機材（きざい、kizai）
- 기자재

機材는 특정한 목적을 위해 사용되는 장비, 기구, 또는 설비를 의미합니다. 일반적으로 기술적인 작업, 연구, 또는 특정 활동에 필요한 도구들을 지칭하며, [機材]는 여러 종류가 있습니다. 예를 들어, 실험에 필요한 [機材], 촬영에 필요한 [機材], 또는 건설 현장에서 사용되는 [機材] 등이 있습니다.

⚫︎ 実験の機材 번역: 실험 장비 ⚫︎ 撮影機材を準備する 번역: 촬영 장비를 준비하다. ⚫︎ この機材は高価です 번역: 이 장비는 비쌉니다.

機材는 기술적인 맥락에서 주로 사용되며, 어떤 활동이나 작업을 수행하기 위해 필요한 장비들을 언급할 때 사용됩니다. 비즈니스, 과학, 기술, 예술 등 다양한 분야에서 사용되며, 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 회사에서 새로운 장비를 구매하거나, 연구실에서 실험에 필요한 장비를 언급할 때 사용할 수 있습니다.

機材는 한자 機와 材를 사용하여 표기합니다. 히라가나로 표기할 때는 きざい가 됩니다. 가타카나로 표기하는 경우는 드물지만, 강조하고 싶을 때 사용될 수 있습니다. Okurigana(おくりがな, 곁따름표)의 변동은 없습니다.

⚫︎ 装置 (そうち): 장치, 설비 ⚫︎ 機器 (きき): 기기, 기계 ⚫︎ 設備 (せつび): 설비, 시설 ⚫︎ 道具 (どうぐ): 도구, 연장

특정 [機材]에 대한 직접적인 반의어는 일반적으로 사용되지 않지만, 관련 없는 물건이나 불필요한 물건 등을 언급할 수 있습니다.

新しい実験機材を購入しました。 ・번역: 새로운 실험 장비를 구입했습니다. ・설명: 연구실에서 실험을 위해 새로운 장비를 구매했음을 나타내는 문장입니다.

このカメラは高性能な撮影機材です。 ・번역: 이 카메라는 고성능 촬영 장비입니다. ・설명: 특정 카메라가 고품질의 촬영 장비임을 설명하는 문장입니다.

機材는 각각 '기계'를 의미하는 機와 '재료'를 의미하는 材가 합쳐져 만들어진 단어입니다. 따라서 기계와 관련된 재료, 즉 장비나 설비를 의미하게 되었습니다.