健康な（けんこうな、kenkouna）
- 건강하다

健康な는 한국어로 "건강한"이라는 뜻으로, 신체적, 정신적으로 건강한 상태를 나타내는 형용사입니다. 질병이 없고, 몸과 마음이 튼튼하며, 활력이 넘치는 상태를 묘사할 때 사용합니다. 건강한 음식, 건강한 생활 습관 등과 같이 다양한 대상에 적용될 수 있습니다.

⚫︎父は 健康な 体を維持するために、毎日運動をしています。 번역: 아버지는 건강한 몸을 유지하기 위해 매일 운동을 합니다. ⚫︎健康な 食生活は、長生きの秘訣です。 번역: 건강한 식생활은 장수의 비결입니다. ⚫︎最近、 健康な 精神状態を保つことが難しいです。 번역: 최근 건강한 정신 상태를 유지하는 것이 어렵습니다.

⚫︎ 일반적으로 사람, 동물, 사물, 생활 방식 등 건강한 상태를 묘사할 때 사용합니다. ⚫︎ 문장의 서술어로 사용되어 "~하다"의 의미를 나타내거나, 명사를 수식하여 "~한"의 의미로 사용됩니다. ⚫︎ 건강한 상태를 유지하기 위한 노력이나 방법에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 건강한 식단을 짜다, 건강한 습관을 들이다 등.

⚫︎ 히라가나: けんこうな ⚫︎ 한자: 健康な (읽는 법: けんこうな) ⚫︎ 주로 한자와 히라가나를 함께 사용하여 표기합니다. ⚫︎ 형용사이므로, 어미 'な'가 붙습니다.

⚫︎ 元気な (げんきな): 활기찬, 씩씩한 ⚫︎ 丈夫な (じょうぶな): 튼튼한, 튼실한 ⚫︎ 健全な (けんぜんな): 건강한, 건전한 (주로 정신적인 건강을 나타낼 때 사용)

⚫︎ 病気な (びょうきな): 병든 ⚫︎ 不健康な (ふけんこうな): 건강하지 못한 ⚫︎ 弱々しい (よわよわしい): 허약한, 쇠약한

毎日バランスの取れた食事をすることで、健康な 体を維持できます。 ・번역: 매일 균형 잡힌 식사를 함으로써 건강한 몸을 유지할 수 있습니다. ・설명: 건강한 식단이 건강한 몸을 유지하는 데 중요하다는 것을 나타냅니다.

適度な運動は、 健康な 生活を送るために不可欠です。 ・번역: 적절한 운동은 건강한 생활을 보내기 위해 필수적입니다. ・설명: 운동이 건강한 생활을 위한 중요한 요소임을 강조합니다.

健康는 "건강"을 뜻하는 명사 健康 (けんこう)에 형용사화 접미사 'な'가 붙어 만들어진 단어입니다. 健康는 중국어에서 유래되었으며, 몸과 마음이 건강한 상태를 의미합니다.