Nihongo

応じます(おうじます、oujimasu)
- 응하다

Romaji:

일본어:

Kana:

OU

応

おう

JI

じ

じ

MA

ま

ま

SU

す

す

応じます(おうじます, 로마자: oujimasu)는 일본어로 "응하다"라는 뜻입니다. N1 낮음 수준의 동사 (그룹 2)입니다.

의미:응하다
레벨:N1 낮음
품사:동사 (그룹 2) (上一段動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:oujimasu

히라가나:おうじます

공손형-form
(ます形)
おうじます応じます。respond.
사전형-form
(辞書形)
応じるrespond
て형-form
(て形)
応じて + <Verb>
부정형-form
(ない形)
応じないnot respond

고급 활용

과거형-form
(た形)
応じたresponded
종지형-form
(終止形)
応じる。respond.
조건형-form
(仮定形)
応じればif respond
의지형-form
(意志形)
応じよう !let's respond
명령형-form
(命令形)
応じろ !respond !
AI 설명
의미

応じます는 상대방의 요구, 요청, 제안 등에 대해 대응하거나 따르는 것을 의미합니다. 또한, 참가하거나, 받아들이는 의미도 포함합니다. 상황에 따라 다양한 의미로 사용될 수 있으며, 긍정적인 반응이나 수용을 나타내는 경우가 많습니다.

예문

⚫︎ ご要望に応じます。 번역: 요구에 응하겠습니다。 ⚫︎ 彼の提案に応じます。 번역: 그의 제안에 따르겠습니다。 ⚫︎ そのイベントに応じます。 번역: 그 행사에 참가하겠습니다。

용법

⚫︎ 주로 윗사람이나 정중한 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ "~に" (대상) + 応じます의 형태로, 대상의 요구, 제안 등에 대응한다는 의미로 사용됩니다. ⚫︎ 응답, 대응, 참가, 수용등의 의미를 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 비즈니스 상황이나 격식을 갖춰야 하는 상황에서 자주 사용됩니다.

표기

⚫︎ 한자: 応じます (応 - 응할 응, じ - 동사 어미) ⚫︎ 히라가나: おうじます ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 다른 표기 방법은 없으며, 어미의 형태에 따라 응답하는 형태가 달라집니다.

유의어

⚫︎ 答えます (こたえます): 대답하다, 응답하다 ⚫︎ 従います (したがいます): 따르다, 복종하다 ⚫︎ 受け入れます (うけいれます): 받아들이다 ⚫︎ 対応します (たいおうします): 대응하다

반의어

⚫︎ 断ります (ことわります): 거절하다 ⚫︎ 拒否します (きょひします): 거부하다

예문 1

お客様のご質問に応じます。 ・번역: 고객님의 질문에 응하겠습니다。 ・설명: 고객의 질문에 답변하겠다는 의지를 표현하는 예시입니다.

예문 2

ご依頼に誠意をもって応じます。 ・번역: 의뢰에 성의를 다해 대응하겠습니다。 ・설명: 의뢰에 대해 진심으로 대응하겠다는 의미를 담고 있습니다.

어원

応는 응하다, 대응하다는 의미를 가지고 있으며, 응하다는 것은 무엇인가에 따르거나 대처한다는 의미를 내포하고 있습니다. 応의 어원은 중국 한자에서 유래되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud