入社(にゅうしゃ、nyuusha)
- 입사
Romaji:
일본어:
Kana:
NYUUSHA
入社
にゅうしゃ
入社(にゅうしゃ, 로마자: nyuusha)는 일본어로 "입사"라는 뜻입니다. N3 높음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 입사 |
| 레벨: | N3 높음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
入社입사는 회사에 "입사"한다는 뜻으로, 정식으로 회사에 들어가 직원이 되는 것을 의미합니다. 구체적으로는 면접, 채용 절차를 거쳐 회사와 고용 계약을 맺고, 그 회사에서 일을 시작하는 행위를 말합니다. 즉, 회사에 "들어가다"는 의미와 더불어 "새로운 직장인이 되다"라는 의미를 내포하고 있습니다.
⚫︎私は来月、新しい会社に入社します。 ⚫︎번역: 저는 다음 달에 새로운 회사에 입사합니다. ⚫︎山田さんは今年の春に大手企業に入社した。 ⚫︎번역: 야마다 씨는 올해 봄에 대기업에 입사했다. ⚫︎入社試験に合格するのは大変だ。 ⚫︎번역: 입사 시험에 합격하는 것은 어렵다.
⚫︎주로 회사, 단체, 기업 등에서 직원이 되는 상황에 사용합니다. ⚫︎"입사하다"라는 동사 형태로 사용되며, 문장의 시제와 주어에 따라 다양한 형태로 활용됩니다 (예: 入社しました, 入社します, 入社する 등). ⚫︎채용 관련 뉴스, 개인의 경험담, 자기소개 등 다양한 상황에서 사용됩니다. ⚫︎회사의 규모나 종류에 상관없이 일반적으로 사용되는 표현입니다.
⚫︎한자: 入社 ⚫︎히라가나: にゅうしゃ ⚫︎가타카나로 표기하는 경우는 거의 없습니다. ⚫︎특별한 경우를 제외하고는 入社의 형태로 사용됩니다.
⚫︎就職(しゅうしょく): 취직, 직장을 구함 ⚫︎入行(にゅうこう): 은행에 입사함 (주로 은행 관련) ⚫︎入局(にゅうきょく): 기관, 국 등에 입사함 ⚫︎採用(さいよう): 채용, 고용 ⚫︎就任(しゅうにん): 취임 (조직의 중요한 직책을 맡는 경우)
⚫︎退社(たいしゃ): 퇴사, 회사를 나옴 ⚫︎退職(たいしょく): 퇴직, 직장에서 물러남 ⚫︎離職(りしょく): 이직, 직장을 떠남
私は憧れの会社に入社することができて、とても嬉しいです。 ⚫︎번역: 저는 동경하던 회사에 입사하게 되어서, 매우 기쁩니다. ⚫︎설명: 개인적인 감정을 표현할 때 사용되는 예시입니다.
彼は入社してまだ1年だが、すでに多くの実績を上げている。 ⚫︎번역: 그는 입사한 지 아직 1년밖에 안 됐지만, 이미 많은 실적을 올리고 있다. ⚫︎설명: 입사 후의 상황을 설명할 때 사용되는 예시입니다.
入社는 한자어로서, 入(들어갈 입)과 社(회사 사)의 조합으로 이루어져 있습니다. 즉, "회사에 들어감"이라는 의미를 직관적으로 나타냅니다.