用紙(ようし、youshi)
- 용지
Romaji:
일본어:
Kana:
YOUSHI
用紙
ようし
用紙(ようし, 로마자: youshi)는 일본어로 "용지"라는 뜻입니다. N1 보통 수준의 명사입니다.
| 의미: | 용지 |
| 레벨: | N1 보통 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
用紙는 한국어로 "용지" 또는 "서류"와 유사한 의미를 지닙니다. 일반적으로 글을 쓰거나, 인쇄하거나, 정보를 기록하기 위해 사용되는 종이나 문서 양식을 의미합니다. 예를 들어, 신청서, 보고서, 시험지, 답안지 등을 지칭할 때 사용됩니다. 더 넓은 의미로는, 컴퓨터에서 파일을 생성하거나 저장하는 데 사용되는 "문서" 파일 자체를 지칭하기도 합니다. 用紙는 물리적인 종이뿐만 아니라, 디지털 문서의 개념까지 포함하는 포괄적인 단어입니다.
⚫︎ 申込(もうしこ)用紙に必要事項を記入してください。 번역: 신청 용지에 필요 사항을 기입해주세요. ⚫︎ レポートは、指定(してい)の用紙サイズで提出(ていしゅつ)してください。 번역: 보고서는 지정된 용지 사이즈로 제출해주세요. ⚫︎ コピー用紙が切れました。 번역: 복사 용지가 떨어졌어요.
用紙는 격식 있는 상황부터 일상적인 대화까지 폭넓게 사용됩니다. 사무실이나 학교에서 서류를 작성하거나, 무언가를 신청하거나, 보고서를 제출할 때 자주 사용됩니다. 또한, "무슨 用紙가 필요하세요?" 와 같이 필요한 서류를 묻는 질문에도 사용될 수 있습니다. 상황에 따라 "서류", "양식", "문서" 등의 단어로 바꿔 사용할 수 있습니다.
用紙는 한자로 表記합니다. ・ 한자: 用紙 ・ 히라가나: ようし ・ 가타카나: (거의 사용되지 않음) 用紙의 오쿠리가나 (送りがな)는 변동 없이 "し"로 고정됩니다.
⚫︎ 서류 (서류) ⚫︎ 양식 (양식) ⚫︎ 문서 (문서) ⚫︎ ペーパー (페이퍼) - 영어 "paper"의 외래어
用紙의 직접적인 반의어는 뚜렷하게 존재하지 않습니다. 다만, 종이나 문서를 만드는 행위와 관련된 단어들을 반대 개념으로 볼 수 있습니다. 예를 들어 "廃止(はいし)" (폐지) 와 같이 문서의 사용을 중단하는 경우를 생각해 볼 수 있습니다.
この書類(しょるい)は、指定の用紙に印刷(いんさつ)してください。 ・번역: 이 서류는 지정된 용지에 인쇄해주세요. ・설명: 서류를 인쇄할 때 사용되는 용지를 지칭하는 예시입니다.
試験(しけん)用紙に名前(なまえ)を書いてください。 ・번역: 시험지에 이름을 써주세요. ・설명: 시험을 볼 때 사용하는 시험지를 의미합니다.
用紙는 한자어로서, "用" (사용할 용) 과 "紙" (종이 지) 의 조합입니다. 즉, "사용하는 종이" 라는 의미를 가지고 있습니다. 이러한 어원은 단어의 기본적인 의미를 잘 나타냅니다.