剥きます（むきます、mukimasu）
- 벗기다

剥きますむきます는 껍질이나 겉면을 벗기다, 깎다, 까다 라는 의미를 가진 동사입니다. 과일, 채소의 껍질을 벗기거나, 포장재를 제거하는 등, 무언가의 표면을 제거하는 행위를 나타낼 때 사용됩니다. 또한, 비유적으로 어떤 대상에서 불필요한 부분이나 본질을 가리는 것을 제거하는 상황에도 쓰일 수 있습니다.

⚫︎リンゴの皮を剥きます。 ・번역: 사과 껍질을 깎습니다. ⚫︎ゆで卵の殻を剥きます。 ・번역: 삶은 계란 껍질을 깝니다.

⚫︎ 일반적으로 과일, 채소, 계란 등 껍질이 있는 대상에 대해 껍질을 벗길 때 사용합니다. ⚫︎ 요리 상황에서 재료를 준비할 때 자주 사용됩니다. ⚫︎ 사람이나 사물의 겉치레, 허물을 벗기는 비유적인 표현으로도 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 동사의 활용형에 주의하여 문맥에 맞게 사용해야 합니다. 예를 들어, 현재형은 剥きますむきます, 과거형은 剥きましたむきました, 부정형은 剥きませんむきません입니다.

⚫︎ 히라가나: むきます ⚫︎ 한자: 剥きます ⚫︎ 가타카나로 표기하지 않습니다. ⚫︎ 剥은 한자이며, 일반적으로 이 한자를 사용합니다. ⚫︎ 동사 활용에 따라 어미가 변화합니다. 예를 들어, 剥 + き + ます = 剥きますむきます와 같이 활용됩니다.

⚫︎ 剥がしますはがします: 얇은 껍질이나 접착된 것을 떼어낼 때 사용합니다. ⚫︎ むく: 剥く의 구어체 형태입니다. ⚫︎ 削りますけずります: 칼 등으로 깎아내는 행위를 의미합니다.

⚫︎ 특별한 직접적인 반의어는 없지만, "덮다" 또는 "씌우다"와 같은 표현이 반대 의미를 가질 수 있습니다.

ジャガイモの皮を剥いて、料理に使います。 ・번역: 감자 껍질을 깎아서 요리에 사용합니다. ・설명: 요리를 하기 위해 감자 껍질을 벗기는 상황을 묘사합니다.

この包装紙は剥きにくいですね。 ・번역: 이 포장지는 벗기기 어렵네요. ・설명: 포장재를 제거하는 것이 힘들다는 의미를 나타냅니다.

剥はく는 "벗기다", "깎다"라는 의미를 가진 한자입니다. 이 한자에 동사 활용을 위한 어미가 붙어 剥きますむきます가 되었습니다.