煮ます（にます、nimasu）
- 끓이다
Romaji:
일본어:
Kana:
NI
煮
に
MA
ま
ま
SU
す
す
煮ます（にます, 로마자: nimasu）는 일본어로 "끓이다"라는 뜻입니다. N3 보통 수준의 동사 (그룹 2)입니다.
| 의미: | 끓이다 |
| 레벨: | N3 보통 |
| 품사: | 동사 (그룹 2) (上一段動詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
동사 활용
기본 활용
Romaji：nimasu
히라가나：にます
공손형-form (ます形) | にます煮ます。stew. |
사전형-form (辞書形) | 煮るstew |
て형-form (て形) | 煮て + <Verb> |
부정형-form (ない形) | 煮ないnot stew |
고급 활용
과거형-form (た形) | 煮たstewed |
종지형-form (終止形) | 煮る。stew. |
조건형-form (仮定形) | 煮ればif stew |
의지형-form (意志形) | 煮よう !let's stew |
명령형-form (命令形) | 煮ろ !stew ! |
AI 설명
煮ます는 일본어로 "끓이다", "조리하다" 또는 "삶다"라는 뜻을 가진 동사입니다. 주로 물이나 국물에 음식을 넣고 가열하여 익히는 과정을 나타냅니다. 煮る는 "끓이다", "조리하다", "삶다"라는 동사 煮る의 존경어, 정중한 형태입니다. 요리 관련 상황에서 매우 자주 사용되는 표현입니다.
⚫︎ 野菜を煮ます。 번역: 채소를 삶습니다. ⚫︎ 豚の角煮を煮ます。 번역: 돼지고기 조림을 만듭니다. ⚫︎ カレーをじっくり煮ます。 번역: 카레를 천천히 끓입니다.
⚫︎ 요리할 때, 특히 국, 찌개, 조림 등을 만들 때 사용합니다. ⚫︎ 음식의 종류에 따라 煮る대신 다른 동사를 사용할 수도 있지만, 일반적으로 煮る는 널리 사용됩니다. ⚫︎ 존경하는 대상에게 이야기할 때나, 격식을 갖춰 말해야 하는 상황에서는 煮ます를 사용합니다. ⚫︎ 과거형은 煮ました이며, 부정형은 煮ません입니다.
⚫︎ 히라가나: にます ⚫︎ 한자: 煮 ⚫︎ 일반적으로 히라가나와 한자를 함께 사용합니다. ⚫︎ 煮는 "끓이다"라는 뜻을 가진 한자입니다. ⚫︎ 오쿠리가나: 煮 + ます
⚫︎ ゆでる (유데루): 삶다 (계란, 면 등을 삶을 때 사용) ⚫︎ 炊く (타쿠): 밥을 짓다 ⚫︎ 煮込む (니코무): 푹 끓이다, 조리하다 (오래 끓이는 것을 강조할 때 사용)
⚫︎ 딱히 직접적인 반의어는 없지만, 요리 방법과 관련하여 반대되는 개념을 가진 동사들이 있을 수 있습니다. 예를 들어, 튀기다(揚げる, 아게루), 굽다(焼く, 야쿠) 등이 있습니다.
大根を柔らかく煮ました。 ・번역: 무를 부드럽게 삶았습니다. ・설명: 무를 삶아 부드럽게 만들었다는 의미입니다.
今日は鶏肉と野菜を一緒に煮ますつもりです。 ・번역: 오늘은 닭고기와 채소를 함께 조리할 생각입니다. ・설명: 오늘 닭고기와 채소를 요리할 계획임을 나타냅니다.
煮る의 어원은 정확히 밝혀지지 않았지만, 옛날부터 사용되어 온 단어로, 음식물을 끓여서 익히는 행위와 관련이 있습니다. 한자 煮는 "끓이다"라는 뜻을 가지고 있습니다.