天使(てんし、tenshi)
- 천사
Romaji:
일본어:
Kana:
TENSHI
天使
てんし
天使(てんし, 로마자: tenshi)는 일본어로 "천사"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 천사 |
| 레벨: | N1 높음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
天使는 일본어로 "천사"를 의미합니다. 일반적으로 종교적인 맥락에서 신의 사자나, 인간을 돕는 초자연적인 존재를 지칭합니다. 긍정적이고, 아름다운 이미지와 연결되며, 사랑, 보호, 순수함 등의 속성을 상징합니다. 天使는 또한 비유적으로 순수하고 아름다운 사람이나 사물을 묘사할 때 사용될 수 있습니다.
⚫︎ 彼女は天使のように美しい。 ・번역: 그녀는 천사처럼 아름답다. ⚫︎ あの子供はまるで天使だね。 ・번역: 저 아이는 마치 천사 같네. ⚫︎ 彼は困難な状況で私を助けてくれた。まるで天使のようだ。 ・번역: 그는 어려운 상황에서 나를 도와주었다. 마치 천사 같다.
* 일상 대화에서 긍정적인 감정을 표현하거나, 칭찬할 때 사용합니다. * 상대방의 아름다움, 순수함, 선행 등을 묘사할 때 사용합니다. * 만화, 애니메이션, 소설 등에서 종종 등장하는 단어입니다.
* 한자: 天使 * 히라가나: てんし (텐시) * 가타카나: 사용되지 않음. * 오쿠리가나(okurigana) 변형은 없습니다.
* 妖精 (ようせい, 요우세이): 요정. 천사와 비슷한 긍정적 이미지. * 神 (かみ, 카미): 신. 더 높은 존재를 지칭. * 守護神 (しゅごしん, 슈고신): 수호신. 보호하는 존재를 의미.
* 悪魔 (あくま, 아쿠마): 악마. 천사와 반대되는 존재. * 鬼 (おに, 오니): 도깨비. 악한 존재.
その少女は、天使のような笑顔で人々を魅了した。 ・번역: 그 소녀는 천사 같은 미소로 사람들을 매료시켰다. ・설명: 天使를 사용하여 소녀의 아름다움과 순수함을 묘사합니다.
彼は天使のような心を持っている。 ・번역: 그는 천사 같은 마음을 가지고 있다. ・설명: 天使를 사용하여 그의 따뜻함과 친절함을 묘사합니다.
天使는 한자 문화권에서 유래되었으며, "하늘의 사자"라는 뜻을 가지고 있습니다. "天 (텐)"은 "하늘"을, "使 (시)"는 "사자"를 의미합니다.