Nihongo

闇(やみ、yami)
- 어둠

Romaji:

일본어:

Kana:

YAMI

闇

やみ

闇(やみ, 로마자: yami)는 일본어로 "어둠"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:어둠
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

闇는 어둠, 암흑, 그림자, 불투명함, 비밀, 알려지지 않음, 부정적인 면, 절망, 혼란 등을 의미하는 일본어 단어입니다. 주로 물리적인 어둠뿐만 아니라, 추상적인 어둠, 즉 보이지 않는 무언가, 감춰진 것, 불안정함 등을 나타낼 때 사용됩니다. 또한, 사회적인 문제, 개인의 고통, 부정적인 감정 등을 표현할 때도 널리 쓰입니다. 闇는 다양한 맥락에서 사용될 수 있으며, 그 의미는 문맥에 따라 달라집니다. 특히, 闇는 명사로서 다양한 형용사와 결합하여 사용됩니다. ⚫︎ 예를 들어, 闇는 "어두운 세상"을 나타낼 수 있고, "비밀스러운 조직"이나 "숨겨진 진실"을 비유적으로 표현할 수 있습니다. ⚫︎ 또한, 闇는 "절망"이나 "고통"과 같은 감정을 나타내는 데에도 사용됩니다.

예문

⚫︎ 闇の中に足を踏み入れる。 ・번역: 어둠 속으로 발을 들여놓다. ⚫︎ 事件の闇に迫る。 ・번역: 사건의 어둠에 다가가다. (사건의 숨겨진 진실에 접근하다) ⚫︎ 心の闇に苦しむ。 ・번역: 마음의 어둠에 괴로워하다.

용법

⚫︎ 闇는 명사로 사용되며, 주로 격조사(の, に, から 등)와 함께 사용되어 문장의 다양한 역할을 수행합니다. ⚫︎ 예를 들어, 闇의 뒤에 조사 "の"가 붙으면 "어둠의"와 같은 소유의 의미를 나타냅니다. (예: 闇の力 - 어둠의 힘) ⚫︎ 闇의 뒤에 조사 "に"가 붙으면 "어둠 속으로"와 같이 장소나 방향을 나타냅니다. (예: 闇に包まれる - 어둠에 휩싸이다) ⚫︎ 상황에 따라 闇는 비유적인 표현으로 사용되어, 감춰진 진실, 비밀스러운 면, 절망적인 상황 등을 나타냅니다. ⚫︎ 문맥에 따라 물리적인 어둠이나 추상적인 어둠, 혹은 부정적인 감정을 나타내는 데 사용될 수 있습니다.

표기

⚫︎ 일반적으로 한자 闇를 사용합니다. ⚫︎ 발음은 やみ이며, 히라가나로 표기할 수도 있습니다. ⚫︎ 가끔 闇의 의미를 강조하기 위해, 闇을 반복하거나 다른 단어와 함께 사용하여 복합적인 의미를 나타내기도 합니다.

유의어

⚫︎ 暗闇(くらやみ): 어둠, 암흑 ⚫︎ 暗(くら)さ: 어두움, 어두운 정도 ⚫︎ 影(かげ): 그림자, 어둠, 그늘 ⚫︎ 秘密(ひみつ): 비밀 ⚫︎ 不明(ふめい): 불명, 불분명

반의어

⚫︎ 光(ひかり): 빛 ⚫︎ 明るさ(あかるさ): 밝음, 밝은 정도 ⚫︎ 希望(きぼう): 희망 ⚫︎ 明瞭(めいりょう): 명료, 분명함

예문 1

彼は闇の取引に関わっていた。 ・번역: 그는 어둠의 거래에 관여하고 있었다. ・설명: 여기에서 闇는 불법적인 거래나 숨겨진 거래를 의미합니다.

예문 2

あの事件の真相は闇に包まれている。 ・번역: 그 사건의 진상은 어둠에 덮여있다. ・설명: 闇는 사건의 진실이 아직 밝혀지지 않았거나, 숨겨져 있다는 것을 나타냅니다.

어원

闇의 어원은 확실하지 않지만, 고대 일본어에서 "어두움"을 의미하는 단어로 사용되었을 것으로 추정됩니다. 한자 闇는 "문(門) 안에 해가 없다"는 의미로, 어두움을 시각적으로 표현한 것입니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud