Nihongo

力(ちから、chikara)
- 힘

Romaji:

일본어:

Kana:

CHIKARA

力

ちから

力(ちから, 로마자: chikara)는 일본어로 "힘"라는 뜻입니다. N3 보통 수준의 명사입니다.

의미:힘
레벨:N3 보통
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

力는 한국어로 '힘'이라는 뜻을 가진 명사입니다. 신체적인 힘, 정신적인 힘, 능력, 기술 등 다양한 의미로 사용됩니다. 力은 어떤 일을 해낼 수 있는 능력이나 에너지, 영향력 등을 포괄적으로 나타낼 때 쓰입니다. 또한, 상황에 따라 '세력'이나 '권력'과 같은 의미로도 해석될 수 있습니다.

예문

⚫︎ 彼は力が強い。 번역: 그는 힘이 세다. ⚫︎ もっと力をつけなければならない。 번역: 더 힘을 길러야 한다. ⚫︎ その言葉には力がある。 번역: 그 말에는 힘이 있다.

용법

⚫︎ 일반적으로 신체적인 힘을 나타낼 때는 力がある와 같이 사용합니다. ⚫︎ 능력이나 기술을 나타낼 때는 力をつける (힘을 기르다), 力を発揮する (힘을 발휘하다) 와 같이 동사와 함께 사용합니다. ⚫︎ 어떤 일에 대한 의지나 노력, 정신력을 표현할 때도 사용합니다. ⚫︎ 추상적인 의미로 '영향력'이나 '권력'을 나타낼 때도 사용할 수 있습니다.

표기

⚫︎ 한자: 力 ⚫︎ 히라가나: ちから ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): 오쿠리가나가 붙는 경우는 없습니다.

유의어

⚫︎ 強い (つよい): 강하다 ⚫︎ 能力 (のうりょく): 능력 ⚫︎ 勢い (いきおい): 기세, 힘 ⚫︎ 権力 (けんりょく): 권력

반의어

⚫︎ 弱さ (よわさ): 약함 ⚫︎ 無力 (むりょく): 무력

예문 1

あの選手は力強い。 ・번역: 저 선수는 힘이 세다. ・설명: 신체적인 힘이 강하다는 의미로 사용되었습니다.

예문 2

一生懸命勉強して、力をつけましょう! ・번역: 열심히 공부해서, 힘을 기릅시다! ・설명: 능력이나 실력을 향상시키기 위해 노력하자는 의미로 사용되었습니다.

어원

力의 어원은 중국어에서 유래했으며, 갑골문에서 팔과 쟁기를 그린 모습에서 유래하여 신체적인 힘을 나타내는 의미로 시작되었습니다. 이후 다양한 의미로 확장되어 사용되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud