단어 상세

接着剤는 두 물체를 서로 붙게 하는 데 사용되는 물질을 의미합니다. 접착 물질, 풀, 접착제 등으로 번역될 수 있습니다. 다양한 종류가 있으며, 재료, 용도, 접착 방식 등에 따라 분류됩니다. 예를 들어, 목공용 接着剤, 플라스틱용 接着剤, 순간 接着剤 등이 있습니다.

⚫︎木工用の接着剤で、椅子を修理しました。 ⚫︎번역: 목공용 풀로 의자를 수리했습니다. ⚫︎この接着剤は、金属とプラスチックを強力に接着します。 ⚫︎번역: 이 접착제는 금속과 플라스틱을 강력하게 접착합니다. ⚫︎接着剤が乾くまで、しばらく押さえておいてください。 ⚫︎번역: 풀이 마를 때까지 잠시 눌러주세요.

⚫︎ 일반적으로 물건을 붙이거나 수리할 때 사용합니다. ⚫︎ 특정 재료에 적합한 接着剤를 선택하는 것이 중요합니다. ⚫︎ 사용하기 전에 사용 설명서를 읽고 안전하게 사용해야 합니다. ⚫︎ "接着剤を使う" (접착제를 사용하다), "接着剤でくっつける" (접착제로 붙이다) 등의 표현으로 활용됩니다.

⚫︎ 히라가나: せっちゃくざい ⚫︎ 가타카나: (일반적으로 사용하지 않음) ⚫︎ 한자: 接着剤 ⚫︎ 특별한 표기 변형은 없으며, 일반적으로 한자 표기를 사용합니다.

⚫︎ のり (풀) ⚫︎ ボンド (본드, 브랜드 이름이 일반 명사화된 경우) ⚫︎ 粘着剤 (점착제)

⚫︎ (직접적인 반의어는 없지만, "분리하다" 와 같은 반대 의미의 동사를 사용할 수 있습니다.)

書類を整理するために、接着剤を使ってファイルをまとめました。 ⚫︎번역: 서류를 정리하기 위해 풀을 사용하여 파일을 묶었습니다. ⚫︎설명: 문서 정리 시 파일을 묶거나, 찢어진 부분을 붙일 때 接着剤를 사용한 상황을 설명합니다.

この接着剤は、すぐに乾いて便利です。 ⚫︎번역: 이 접착제는 금방 말라서 편리합니다. ⚫︎설명: 接着剤의 편리성을 강조하는 예시입니다.

⚫︎ "接着"는 "붙다, 접착하다"라는 의미를 가지고, "剤"는 "물질, 약제"를 의미합니다. ⚫︎ 따라서 "接着剤"는 "붙는 물질"이라는 의미로, 두 물체를 붙게 하는 데 사용되는 물질을 뜻합니다.