Nihongo

方言(ほうげん、hougen)
- 방언

Romaji:

일본어:

Kana:

HOUGEN

方言

ほうげん

方言(ほうげん, 로마자: hougen)는 일본어로 "방언"라는 뜻입니다. N2 낮음 수준의 명사입니다.

의미:방언
레벨:N2 낮음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

方言ほうげん은 특정 지역이나 집단에서 사용되는 독특한 언어 형태를 의미합니다. 표준어와는 다른 발음, 어휘, 문법을 사용하며, 해당 지역의 문화와 역사를 반영합니다.

예문

⚫︎この言葉は関西方言ですか? ・번역: 이 단어는 관서 방언인가요? ⚫︎彼女は九州方言で話します。 ・번역: 그녀는 규슈 사투리로 말합니다. ⚫︎方言を聞くと、故郷を思い出します。 ・번역: 사투리를 들으면 고향을 떠올리게 됩니다.

용법

方言ほうげん은 대화에서 특정 지역의 언어 형태를 언급하거나, 자신이나 상대방의 사투리를 설명할 때 사용됩니다. "그것은 사투리다"와 같은 문맥에서 주로 사용되며, 다른 사람의 언어 습관을 존중하는 태도를 보일 때 유용합니다. 사투리의 종류를 설명하거나, 특정 사투리를 사용하는 사람을 지칭할 때도 사용됩니다.

표기

方言ほうげん은 주로 한자, 히라가나, 가타카나로 표기됩니다. ⚫︎ 한자: 方言 ⚫︎ 히라가나: ほうげん ⚫︎ 발음 표기, 외국어 표기 등. 일반적으로 한자로 표기하며, 方言은 고유 명사나 특정 사투리를 지칭할 때 사용될 수 있습니다. 특별한 경우는 없지만 方言의 다른 표기 방식은 없습니다.

유의어

⚫︎ 訛りなまり: 사투리, 억양. ⚫︎ 地方の言葉ちほうのことば: 지방의 말. ⚫︎ 郷土方言きょうど[ほうげん]: 향토 사투리.

반의어

⚫︎ 標準語ひょうじゅんご: 표준어.

예문 1

東京方言は、イントネーションが独特です。 ・번역: 도쿄 사투리는 억양이 독특합니다. ・설명: 특정 지역의 사투리에 대해 이야기할 때 사용합니다.

예문 2

彼女の方言は、とても愛らしい。 ・번역: 그녀의 사투리는 매우 사랑스럽다. ・설명: 사투리가 가진 긍정적인 면을 강조할 때 사용합니다.

어원

方言ほうげん은 "방(方)"과 "언(言)"의 합성어입니다. "방"은 "방향, 지역"을 의미하고, "언"은 "말, 언어"를 의미합니다. 따라서 "방언"은 "특정 지역의 언어"라는 뜻을 내포하고 있습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud