偉人（いじん、ijin）
- 위인

偉人은 일본어로 "위인"을 의미하며, 훌륭한 업적을 남긴 뛰어난 인물을 지칭하는 단어입니다. 주로 역사적으로 중요한 역할을 했거나, 사회에 큰 영향을 미친 사람들을 칭찬하거나 존경하는 의미로 사용됩니다. 긍정적인 의미를 내포하며, 존경의 대상임을 나타냅니다.

⚫︎その偉人の功績は今も語り継がれている。 ・번역: 그 위인의 공적은 지금도 회자되고 있다. ⚫︎彼は将来、歴史に名を残す偉人になるだろう。 ・번역: 그는 장래에 역사에 이름을 남길 위인이 될 것이다.

⚫︎ 일반적으로 존경하는 대상, 칭찬하고 싶은 대상에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 역사적인 인물, 과학자, 예술가, 혁신가 등 다양한 분야의 뛰어난 인물을 지칭할 수 있습니다. ⚫︎ 뉴스 기사, 역사 책, 연설 등 공식적인 자리에서도 자주 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 偉人 ⚫︎ 히라가나: いじん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음. ⚫︎ 다른 표기법은 없습니다. 오쿠리가나 (送りがな)의 변동도 없습니다.

⚫︎ 영웅 (英雄): 뛰어난 업적을 남긴 인물을 칭찬하는 의미로 사용되지만, 偉人보다는 더 극적인 느낌을 줄 수 있습니다. ⚫︎ 영재 (英才): 뛰어난 재능을 가진 사람을 지칭하는 단어이지만, 偉人처럼 훌륭한 업적을 강조하지는 않습니다. ⚫︎ 유명인 (有名人): 널리 알려진 사람을 의미하지만, 반드시 훌륭한 업적을 의미하지는 않습니다.

⚫︎ 딱히 직접적인 반의어는 없습니다. 偉人은 긍정적인 의미를 지니므로, 부정적인 의미의 단어는 직접적인 반의어라기보다는 반대되는 개념을 나타낸다고 볼 수 있습니다.

世界を変えた偉人たちの生涯を描いたドキュメンタリー映画を見た。 ・번역: 세상을 바꾼 위인들의 생애를 그린 다큐멘터리 영화를 봤다. ・설명: 영화의 주제가 偉人들의 삶임을 나타냅니다.

この偉人の言葉は、今も多くの人々に勇気を与えている。 ・번역: 이 위인의 말은 지금도 많은 사람들에게 용기를 주고 있다. ・설명: 偉人의 영향력과 그가 남긴 업적의 가치를 강조합니다.

⚫︎ 偉는 "위대하다", "훌륭하다"는 의미를 가지고 있으며, 人은 "사람"을 의미합니다. ⚫︎ 따라서, 偉人은 "위대한 사람", "훌륭한 사람"이라는 뜻을 직관적으로 나타냅니다.