掃きます（はきます、hakimasu）
- 쓸다

掃きます는 청소하다, 즉 쓸다라는 의미를 가진 일본어 동사입니다. 주로 빗자루나 솔 등을 사용하여 바닥이나 표면의 먼지, 쓰레기 등을 제거하는 행위를 나타냅니다. 掃きます는 동작의 주체가 무엇을 掃きます는지, 즉 무엇을 쓸고 있는지에 따라 다양한 목적어를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 바닥, 마당, 책상 등을 掃きます라고 표현할 수 있습니다.

⚫︎ 部屋を掃きます。 번역: 방을 청소합니다. ⚫︎ 庭を掃きます。 번역: 정원을 씁니다. ⚫︎ 机の上のパンくずを掃きます。 번역: 책상 위의 빵 부스러기를 씁니다.

⚫︎ 일반적으로 청소하는 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 掃きます는 현재, 과거, 미래 시제를 표현하는 다양한 동사 변화를 가질 수 있습니다. ⚫︎ 문맥에 따라, 掃除します (청소하다) 와 같은 더 격식 있는 표현을 사용할 수도 있습니다. ⚫︎ 掃きます는 주로 간단한 청소 행위를 나타낼 때 사용되며, 대규모 청소나 특별한 청소 방법이 필요한 경우에는 다른 단어를 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 히라가나: はきます ⚫︎ 가타카나: (표기하지 않음) ⚫︎ 한자: 掃きます - 掃는 '쓸다, 청소하다'라는 의미를 가진 한자입니다. ⚫︎ 오쿠리가나: 掃 뒤에 きます가 붙습니다.

⚫︎ 掃除します (そうじします): 청소하다 (격식체) ⚫︎ 清掃します (せいそうします): 청소하다 (더 격식체) ⚫︎ 拭きます (ふきます): 닦다 (표면을 닦는 행위)

⚫︎ 명확한 반의어는 없지만, 청소와 반대되는 행위인 汚します (よごします: 더럽히다) 등을 생각해 볼 수 있습니다.

毎日、家の周りを掃きます。 ・번역: 매일 집 주변을 씁니다. ・설명: 일상적인 청소 습관을 나타내는 예시입니다.

壊れたガラスの破片を丁寧に掃きます。 ・번역: 부서진 유리 조각을 조심스럽게 씁니다. ・설명: 위험한 상황에서 안전하게 청소하는 상황을 묘사합니다.

掃는 '쓸다, 제거하다'라는 뜻을 가진 한자이며, 이 한자에 동사 활용을 위한 어미 きます가 붙어 掃きます가 되었습니다.