Nihongo

喉(のど、nodo)
- 목구멍

Romaji:

일본어:

Kana:

NODO

喉

のど

喉(のど, 로마자: nodo)는 일본어로 "목구멍"라는 뜻입니다. N2 보통 수준의 명사입니다.

의미:목구멍
레벨:N2 보통
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

喉のど는 일본어로 "목"을 의미합니다. 구체적으로는 입에서 식도까지 이어지는 부분, 즉 목구멍을 가리킵니다. ⚫︎ 신체 부위 중 하나로, 음식물을 삼키거나 소리를 내는 데 중요한 역할을 합니다. ⚫︎ 비유적으로는 "갈증"이나 "원함"을 나타내기도 합니다.

예문

⚫︎喉が痛いです。 번역: 목이 아픕니다. ⚫︎喉が渇きました。 번역: 목이 말랐습니다. ⚫︎喉から手が出るほど欲しい。 번역: 목에서 손이 나올 정도로 갖고 싶다. (몹시 원하다)

용법

⚫︎ 신체 부위를 지칭할 때는 일반적으로 のどのど를 사용합니다. ⚫︎ "목이 마르다"는 표현은 喉が渇くのど が かわく와 같이 사용합니다. ⚫︎ "몹시 원하다"라는 비유적인 표현은 喉から手が出るほど欲しいのど から て が でる ほど ほしい처럼 사용합니다. ⚫︎ 감기 등으로 목이 아플 때는 喉が痛いのど が いたい라고 표현합니다.

표기

⚫︎ 일반적으로 히라가나 のどのど로 표기합니다. ⚫︎ 한자로는 喉のど로 표기합니다. ⚫︎ のどのど의 오쿠리가나는 변화하지 않습니다.

유의어

⚫︎ 首(くび): 목 (일반적인 목 부위, 喉のど보다는 넓은 의미) ⚫︎ 咽頭(いんとう): 인두 (해부학적인 용어)

반의어

이 단어의 직접적인 반의어는 없습니다. 다만, 관련 신체 부위와 관련된 표현의 반대되는 상황을 생각해 볼 수 있습니다.

예문 1

風邪をひいて、喉がガラガラです。 ・번역: 감기에 걸려서 목이 쉬었습니다. ・설명: 감기로 인해 목소리가 제대로 나오지 않는 상황을 설명합니다.

예문 2

熱いお茶を飲んで、喉の痛みが少し和らぎました。 ・번역: 뜨거운 차를 마시고 목의 통증이 조금 완화되었습니다. ・설명: 목의 통증을 완화하기 위해 뜨거운 차를 마셨다는 상황을 설명합니다.

어원

喉のど의 어원에 대한 정확한 정보는 명확하지 않지만, 고대 일본어에서 "목구멍"을 의미하는 단어에서 유래된 것으로 추정됩니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud