Nihongo

魂(たましい、tamashii)
- 영혼

Romaji:

일본어:

Kana:

TAMASHII

魂

たましい

魂(たましい, 로마자: tamashii)는 일본어로 "영혼"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:영혼
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

魂혼은 일본어로 인간이나 다른 생명체의 본질적인 정신, 영혼, 또는 생명력을 의미합니다. ⚫︎ 이 단어는 육체와 구별되는 무형의 존재를 나타내며, 감정, 생각, 의지 등을 포함합니다. ⚫︎ 또한, 어떤 대상의 핵심, 본질, 또는 핵심적인 부분을 비유적으로 나타낼 때 사용되기도 합니다. ⚫︎ 죽음 이후에도 존재하는 것으로 여겨지며, 삶의 가치관이나 도덕적인 면을 강조할 때 사용됩니다.

예문

⚫︎ 彼の歌には魂がこもっている。 ⚫︎ 번역: 그의 노래에는 혼이 담겨있다. ⚫︎ その絵は、作者の魂を感じさせる。 ⚫︎ 번역: 그 그림은 작가의 혼을 느끼게 한다. ⚫︎ スポーツ選手は、勝利のために魂を込めて戦う。 ⚫︎ 번역: 스포츠 선수는 승리를 위해 혼을 담아 싸운다.

용법

⚫︎ 혼은 문학 작품, 영화, 애니메이션 등에서 자주 등장하며, 깊은 감정이나 내면세계를 표현할 때 사용됩니다. ⚫︎ 또한, 어떤 일에 전념하거나 열정을 쏟는다는 의미로 사용될 때, 그 대상에 혼을 쏟는다는 표현을 씁니다. ⚫︎ 존경심, 숭고함, 또는 애정을 표현할 때 사용될 수 있습니다.

표기

⚫︎ 한자: 魂 ⚫︎ 히라가나: たましい ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음 ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 변하지 않습니다.

유의어

⚫︎ 精神(せいしん - 정신, 마음) ⚫︎ 心(こころ - 마음, 심장) ⚫︎ 精(せい - 정기, 정수)

반의어

⚫︎ 이 단어는 특별한 반의어를 가지지 않지만, 육체(肉体)나 물질적인 것(物質的なもの)과 대비될 수 있습니다.

예문 1

武士道は、武士の魂を重んじた。 ⚫︎ 번역: 무사도는 무사의 혼을 존중했다. ⚫︎ 설명: 무사의 정신과 가치관을 강조하는 문장입니다.

예문 2

あの映画は、観客の魂に訴えかける。 ⚫︎ 번역: 저 영화는 관객의 혼에 호소한다. ⚫︎ 설명: 영화가 관객에게 깊은 감동을 준다는 의미입니다.

어원

어원은 명확하게 밝혀지지 않았지만, 옛 일본어에서 생명력, 정신을 의미하는 단어에서 유래된 것으로 추정됩니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud