雪崩（なだれ、nadare）
- 눈사태

雪崩는 산비탈의 눈이 갑자기 붕괴되어 쏟아져 내리는 현상을 의미합니다. ⚫︎ 눈이 많이 쌓인 산에서 발생하며, 눈의 무게, 지형, 기온 변화 등의 다양한 요인으로 인해 일어납니다. ⚫︎ 雪崩는 사람이나 동물을 덮쳐 생명을 위협할 수 있으며, 구조물에 심각한 피해를 줄 수도 있습니다. ⚫︎ 또한, 산악 등반 시 가장 위험한 요소 중 하나로 꼽힙니다.

⚫︎ 雪崩が発生して、スキー客が巻き込まれた。 ⚫︎ 번역: 雪崩가 발생하여 스키객들이 휩쓸렸다. ⚫︎ 雪崩の危険性が高いため、登山は中止になった。 ⚫︎ 번역: 雪崩의 위험성이 높아 등산이 중단되었다. ⚫︎ 山で雪崩に遭い、大変な目に遭った。 ⚫︎ 번역: 산에서 雪崩를 만나 큰 곤경에 처했다.

⚫︎ 일반적으로, 雪崩가 실제로 발생했거나, 발생할 가능성이 있는 상황을 묘사할 때 사용합니다. ⚫︎ 날씨 예보, 산악 관련 뉴스, 등산 계획 등에서 자주 등장합니다. ⚫︎ 雪崩의 위험성을 경고하거나, 사고 발생 상황을 설명할 때 사용됩니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 雪崩로 표기합니다. ⚫︎ 히라가나로 표기할 경우 なだれ입니다. ⚫︎ 가타카나로 표기하는 경우는 드뭅니다.

⚫︎ 雪崩와 직접적으로 관련된 유의어는 없습니다. ⚫︎ 다만, 산사태(土砂崩れ)와 같이 자연 재해를 나타내는 다른 단어들과 관련지어 생각할 수 있습니다.

⚫︎ 雪崩의 반의어는 명확하게 존재하지 않습니다. ⚫︎ 雪崩가 발생하지 않는 상황을 묘사할 때, 안전하다(安全だ), 안정적이다(安定している) 등의 표현을 사용할 수 있습니다.

あの山は雪崩の危険性が高いので、近づかない方がいい。 ⚫︎ 번역: 저 산은 雪崩의 위험성이 높으니, 가까이 가지 않는 것이 좋습니다. ⚫︎ 설명: 雪崩의 위험성을 경고하는 상황에서 사용된 예시입니다.

今朝、あの地域で雪崩が起きたというニュースを見た。 ⚫︎ 번역: 오늘 아침, 그 지역에서 雪崩가 일어났다는 뉴스를 봤다. ⚫︎ 설명: 雪崩 발생 소식을 전달하는 상황에서 사용된 예시입니다.

⚫︎ 雪(ゆき), 즉 '눈'과, 崩(くず)れる, 무너지다의 의미를 가진 동사 崩(くず)れる에서 파생된 것으로 추정됩니다. ⚫︎ 崩(くず)れる가 명사화되어 雪崩가 된 것으로 보입니다.