防水（ぼうすい、bousui）
- 방수

防水는 물을 막다는 의미를 가진 일본어 단어입니다. 물이 스며들거나 침투하는 것을 방지하는 상태나 기능을 나타냅니다. 주로 제품의 방수 성능, 즉 물로부터 보호하는 능력을 설명할 때 사용됩니다. 전자제품, 의류, 건축 등 다양한 분야에서 활용됩니다.

⚫︎この時計は防水機能があります。 ・번역: 이 시계는 방수 기능이 있습니다. ⚫︎このカメラは防水なので、雨の日でも使えます。 ・번역: 이 카메라는 방수이기 때문에, 비 오는 날에도 사용할 수 있습니다. ⚫︎防水ジャケットを着て、雨の中を歩いた。 ・번역: 방수 재킷을 입고, 비 속을 걸었다.

⚫︎ 일반적으로 제품의 방수 성능을 설명할 때 사용됩니다. ⚫︎ 防水라는 명사로, 또는 防水가 형용사처럼 사용되어 제품의 특성을 설명할 때 쓰입니다. ⚫︎ 대화에서는 방수 기능이 있는지 묻거나, 방수 처리가 된 제품을 추천할 때 등 다양하게 활용됩니다.

⚫︎ 한자: 防水 ⚫︎ 히라가나: ぼうすい ⚫︎ 가타카나: 防水 (외래어 표기 시 사용될 수 있음) ⚫︎ 防水의 오쿠리가나는 변화하지 않습니다.

⚫︎ 耐水（たいすい）：내수, 물에 잘 견디는 정도를 의미합니다. 防水보다는 약한 의미로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 撥水（はっすい）： 발수, 물을 튕겨내는 기능을 의미합니다.

⚫︎ 非防水（ひぼうすい）： 비방수, 방수가 아닌 상태를 의미합니다.

このバッグは防水なので、旅行に便利です。 ・번역: 이 가방은 방수라서, 여행에 편리합니다. ・설명: 가방의 방수 기능을 설명하는 예시입니다.

防水スマホは水に強いので、アウトドアに最適です。》 ・번역: 방수 스마트폰은 물에 강해서, 야외 활동에 적합합니다. ・설명: 방수 스마트폰의 장점을 설명하는 예시입니다.

防水는 한자 단어로, 방 (防: 막을 방)과 수 (水: 물 수)가 합쳐져서 만들어졌습니다. 즉, 물을 막다는 의미를 직관적으로 나타냅니다.