供給（きょうきゅう、kyoukyuう）
- 공급

供給供給은 기본적으로 '공급'이라는 뜻을 가진 명사입니다. 물건, 서비스, 정보 등을 필요한 사람이나 곳에 제공하는 행위를 의미하며, 경제학, 사회학 등 다양한 분야에서 사용됩니다. 자원, 상품, 에너지 등 다양한 형태의 것을 제공하는 상황에 사용될 수 있습니다. 供給과 관련된 다른 표현으로는 '제공', '공급하다' 등이 있습니다.

⚫︎食料の供給が不足している。 ・번역: 식량 공급이 부족하다. ⚫︎電力の供給が安定しない。 ・번역: 전력 공급이 안정되지 않는다. ⚫︎最新の情報を供給する。 ・번역: 최신 정보를 공급하다.

供給供給은 명사로 사용되며, 주로 어떤 대상이나 물건의 供給 상황을 설명하거나, 供給 행위를 나타낼 때 사용합니다. 예를 들어, "식량 공급", "전력 供給", "정보 供給" 등과 같이 사용합니다. 동사 "供給する (kyoukyuu suru)" 형태로 사용되어 '공급하다' 라는 의미로도 쓰입니다.

供給供給은 한자 供給을 사용하며, 읽는 방법은 きょうきゅう (kyoukyuu)입니다. 다른 표기 방법은 없습니다.

⚫︎ 提供 (teikyou) - 제공 ⚫︎ 支給 (shikyuu) - 지급 ⚫︎ 与える (ataeru) - 주다 (주로 무형의 것을 공급할 때 사용) ⚫︎ 供給する (kyoukyuu suru) - 공급하다 (동사)

⚫︎ 需要 (juuyou) - 수요 (공급의 반대 개념) ⚫︎ 消費 (shouhi) - 소비

政府は国民にワクチンを供給した。 ・번역: 정부는 국민에게 백신을 공급했다. ・설명: 여기서는 정부가 백신을 공급하는 행위를 나타냅니다.

この工場は、国内に電力を供給している。 ・번역: 이 공장은 국내에 전력을 공급하고 있다. ・설명: 이 공장이 전력을 공급하는 주체임을 나타냅니다.

供給供給은 한자어이며, "供 (kyou)"과 "給 (kyuu)"의 조합으로 이루어져 있습니다. "供"은 '제공하다', "給"은 '주다'라는 의미를 가지고 있어, 두 글자를 합쳐 '제공하여 주다', 즉 '공급하다'라는 의미를 나타냅니다.