宵(よい、yoi)
- 초저녁
Romaji:
일본어:
Kana:
YOI
宵
よい
宵(よい, 로마자: yoi)는 일본어로 "초저녁"라는 뜻입니다. 16 수준의 명사입니다.
| 의미: | 초저녁 |
| 레벨: | 16 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
宵는 해가 지고 밤이 시작되는 무렵, 즉 저녁 시간을 의미합니다. 좀 더 구체적으로는 해가 지고 완전히 어두워지기 전의 시간을 나타냅니다. 주로 밤이 시작되는 초기 단계를 지칭하며, 宵는 시적이고 문학적인 표현에서 자주 사용됩니다. 또한, 宵는 특정한 날의 저녁, 예를 들어 축제나 기념일의 저녁을 나타내기도 합니다.
⚫︎宵の口から雨が降り始めた。 번역: 초저녁부터 비가 내리기 시작했다. ⚫︎祭りの宵には、多くの人々が集まった。 번역: 축제 전야에는 많은 사람들이 모였다.
⚫︎ 宵는 주로 문어체적인 표현이나 시, 소설 등에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 夜(よる)나 夕方(ゆうがた)와 같은 단어를 사용하는 것이 더 일반적입니다. ⚫︎ 특정한 날의 저녁을 강조하거나, 저녁 시간의 분위기를 묘사할 때 宵를 사용할 수 있습니다.
⚫︎ 일반적으로 한자 宵를 사용하며, 읽는 방법은 よい입니다. ⚫︎ 히라가나로 표기할 수도 있습니다. ⚫︎ 宵는 오쿠리가나(送り仮名)가 붙지 않고, 단독으로 사용되는 경우가 많습니다.
⚫︎ 夕方(ゆうがた): 저녁, 황혼 ⚫︎ 夜(よる): 밤 ⚫︎ 夕(ゆう): 저녁, 해질녘
⚫︎ 朝(あさ): 아침 ⚫︎ 昼(ひる): 낮
今日の宵は、星がとても綺麗に見える。 ・번역: 오늘 저녁은 별이 매우 아름답게 보인다. ・설명: 저녁 하늘의 아름다움을 묘사하는 문장입니다.
宵のうちに、宿題を終わらせてしまおう。 ・번역: 저녁 안에 숙제를 끝내자. ・설명: 밤이 오기 전에 숙제를 끝내겠다는 의지를 나타냅니다.
宵의 어원에 대한 명확한 정보는 현재까지 알려진 바가 없습니다.