Nihongo

農民(のうみん、noumin)
- 농민

Romaji:

일본어:

Kana:

NOUMIN

農民

のうみん

農民(のうみん, 로마자: noumin)는 일본어로 "농민"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.

의미:농민
레벨:N2 높음
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

農民은 농민을 의미하며, 주로 농업에 종사하는 사람들을 가리킵니다. 이는 쌀, 채소, 과일 등을 재배하고 가축을 기르는 사람들을 포함합니다. 또한, 역사적으로는 봉건 시대의 토지 소유자나 영주와 대비되는, 땅을 직접 경작하는 사람들을 지칭하는 경우가 많았습니다. 농민은 국가의 식량 생산에 중요한 역할을 담당하며, 사회의 기본적인 생계를 책임지는 계층입니다.

예문

⚫︎ その村には多くの農民が住んでいます。 번역: 그 마을에는 많은 농민들이 살고 있습니다. ⚫︎ 昔の農民たちは厳しい生活を送っていた。 번역: 옛날 농민들은 어려운 생활을 보냈다. ⚫︎ 彼は農民出身ですが、今では有名な政治家です。 번역: 그는 농민 출신이지만, 지금은 유명한 정치인입니다.

용법

農民은 주로 문서나 격식 있는 대화에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 百姓 (ひゃくしょう)와 같은 단어가 더 흔하게 사용될 수 있습니다. 농민의 직업, 출신, 생활 등을 설명할 때 사용하며, 농민과 관련된 사회 문제, 역사적 배경 등을 언급할 때도 자주 사용됩니다.

표기

農民은 한자 農과 民으로 표기하며, 히라가나로 읽을 때는 のうみん이라고 읽습니다. 특별한 경우가 아니면 다른 표기법은 사용하지 않습니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형도 없습니다.

유의어

⚫︎ 百姓 (ひゃくしょう): 옛날 농민을 가리키는 일반적인 단어. ⚫︎ 農業従事者 (のうぎょうじゅうじしゃ): 농업에 종사하는 사람을 뜻하는 좀 더 공식적인 표현. ⚫︎ 生産者 (せいさんしゃ): 생산자, 농작물을 생산하는 사람들을 포괄적으로 지칭.

반의어

⚫︎ 地主 (じぬし): 토지 소유자, 농지를 소유하고 농민에게 임대하는 사람. ⚫︎ 貴族 (きぞく): 봉건 시대의 지배 계급.

예문 1

江戸時代の農民は、年貢を納める義務があった。 ・번역: 에도 시대 농민들은 연공을 납부할 의무가 있었다. ・설명: 에도 시대의 농민들이 국가에 세금을 내는 의무가 있었다는 것을 설명합니다.

예문 2

農民の生活は、天候に大きく左右される。 ・번역: 농민들의 생활은 날씨에 크게 좌우된다. ・설명: 농업이 기후의 영향을 많이 받는다는 것을 보여주는 예문입니다.

어원

農民은 農 (のう)과 民 (みん)의 결합으로 이루어진 단어입니다. 農은 "농사"를, 民은 "백성"을 의미합니다. 따라서 農民은 "농사를 짓는 백성"이라는 의미를 지닙니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud