真実(しんじつ、shinjitsu)
- 진실
Romaji:
일본어:
Kana:
SHINJITSU
真実
しんじつ
真実(しんじつ, 로마자: shinjitsu)는 일본어로 "진실"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 진실 |
| 레벨: | N2 높음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
真実진실은 거짓이 아닌, 사실 그대로의 상태나 내용을 의미합니다. ⚫︎ 구체적으로, 실제로 존재하는 것, 증명된 것, 또는 객관적인 현실을 나타냅니다. ⚫︎ 또한, 어떤 사건이나 상황에 대한 정확하고 완전한 정보를 가리킬 때 사용됩니다. ⚫︎ 真実진실은 개인적인 의견이나 믿음과 구별되는, 검증 가능한 사실에 초점을 맞춥니다. ⚫︎ "진실"은 또한 도덕적, 윤리적 가치와 관련하여 정직함과 진실성을 강조하는 데 사용될 수 있습니다.
⚫︎ 事件の真実を解明する。 번역: 사건의 진실을 규명하다. ⚫︎ 彼女は真実を語った。 번역: 그녀는 진실을 말했다. ⚫︎ 真実はいつも一つだ! 번역: 진실은 언제나 하나다!
真実진실은 격식을 갖춘 문어체와 구어체 모두에서 사용됩니다. ⚫︎ 어떤 문제나 상황에 대한 사실 확인을 요구하거나, 진실을 밝히고 싶을 때 사용합니다. ⚫︎ 뉴스 기사, 보고서, 법정 진술 등 공식적인 맥락에서 자주 등장합니다. ⚫︎ 일상 대화에서는 "사실", "진짜"와 같은 의미로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 真実진실은 주로 명사로 사용되지만, "진실되다"와 같은 형용사 표현을 만들 수도 있습니다.
⚫︎ 한자: 真実 ⚫︎ 히라가나: しんじつ ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음 ⚫︎ 다른 표기: 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名) 변동: 없습니다.
⚫︎ 事実사실(じじつ): 객관적인 사실, 현실 ⚫︎ 真相진상(しんそう): 숨겨진 진실, 배후의 진실 ⚫︎ 本物진짜(ほんもの): 진짜, 진짜 물건 ⚫︎ 本心본심(ほんしん): 진심, 속마음
⚫︎ 嘘거짓말(うそ): 거짓말 ⚫︎ 偽り거짓(いつわり): 거짓, 속임 ⚫︎ 虚偽허위(きょぎ): 허위, 거짓
警察は事件の真実を突き止めようと捜査を続けている。 ・번역: 경찰은 사건의 진실을 밝히기 위해 수사를 계속하고 있다. ・설명: 사건의 真実을 파악하기 위한 경찰의 노력을 나타내는 예문입니다.
彼の話はいつも真実に基づいているので、信頼できる。 ・번역: 그의 이야기는 항상 진실에 기반하기 때문에 믿을 수 있다. ・설명: 真実을 바탕으로 한 정보의 신뢰성을 강조하는 예문입니다.
真実진실은 한자어로, 真은 "진짜", "참"을 의미하고, 実은 "사실", "실제"를 의미합니다. 이 두 글자가 합쳐져서 "거짓이 아닌 진짜 사실"이라는 뜻을 나타냅니다.