Nihongo

外交(がいこう、gaikou)
- 외교

Romaji:

일본어:

Kana:

GAIKOU

外交

がいこう

外交(がいこう, 로마자: gaikou)는 일본어로 "외교"라는 뜻입니다. N1 보통 수준의 명사입니다.

의미:외교
레벨:N1 보통
품사:명사 (名詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

外交는 국가 간의 관계를 다루는 활동을 의미합니다. 外交는 주로 협상, 조약 체결, 외교 관계 수립 및 유지 등을 포함합니다. 外交는 국가의 이익을 보호하고, 국제 사회에서 국가의 지위를 강화하는 중요한 수단입니다. ⚫︎ 국가 간의 평화 유지를 위한 노력 ⚫︎ 경제적 이익을 위한 협상 ⚫︎ 문화 교류 촉진

예문

⚫︎ 日本は外交を通じて、他国との友好関係を築いています。 ⚫︎ 번역: 일본은 外交를 통해 타국과의 우호 관계를 구축하고 있습니다. ⚫︎ あの国は外交に失敗し、国際的な孤立を招いた。 ⚫︎ 번역: 저 나라는 外交에 실패하여 국제적인 고립을 초래했다. ⚫︎ 彼は外交官として、長年この分野で活躍している。 ⚫︎ 번역: 그는 外交관으로서 오랫동안 이 분야에서 활약하고 있다.

용법

⚫︎ 外交는 공식적인 상황에서 주로 사용되며, 국가 간의 공식적인 관계나 활동을 언급할 때 적절합니다. ⚫︎ 外交는 일반적으로 격식 있는 표현으로 사용됩니다. ⚫︎ 外交에 관련된 전문적인 직업군(ex. 外交관)이나 정책 등을 설명할 때 사용됩니다.

표기

⚫︎ 한자: 外交 ⚫︎ 히라가나: がいこう ⚫︎ 가타카나: (표기되지 않음) ⚫︎ 外交는 일반적으로 한자로 표기되며, 히라가나로 표기되는 경우는 드뭅니다.

유의어

⚫︎ 外交関係 (外交 관계): 外交 활동과 관련된 관계를 의미합니다. ⚫︎ 国際関係 (국제 관계): 국가 간의 모든 관계를 포괄하는 더 넓은 개념입니다.

반의어

⚫︎ 내정 (內政): 국내의 정치나 행정을 의미하며, 外交와는 반대되는 개념입니다. ⚫︎ 孤立 (고립): 다른 국가와의 관계가 단절된 상태를 의미합니다. (外交의 실패와 관련)

예문 1

両国は活発な外交を展開し、経済協力を深めた。 ⚫︎ 번역: 양국은 활발한 外交를 전개하여 경제 협력을 심화시켰다. ⚫︎ 설명: 두 국가가 外交를 통해 경제적 관계를 개선하고 발전시켰음을 나타냅니다.

예문 2

その国の外交政策は、国民の支持を得ていない。 ⚫︎ 번역: 그 나라의 外交 정책은 국민의 지지를 얻지 못하고 있다. ⚫︎ 설명: 外交 정책이 국민들로부터 긍정적인 평가를 받지 못하고 있음을 나타냅니다.

어원

外交는 한자어로, 外(바깥, 외부)와 交(사귐, 교류)가 합쳐진 단어입니다. 이는 외부 국가와의 교류, 즉 外交 활동을 의미합니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud