ランプ（ランプ、ranpu）
- 램프

ランプ는 영어 단어 "lamp"에서 유래된 외래어로, '전등' 또는 '램프'를 의미합니다. ⚫︎ 빛을 내는 장치를 통칭하며, 다양한 종류의 조명 기구를 지칭할 때 사용됩니다. ⚫︎ 가정에서 사용하는 스탠드, 길가에 있는 가로등, 자동차의 헤드라이트 등 다양한 형태의 조명 기구를 칭할 수 있습니다.

⚫︎部屋の[ランプ]が暗いから、もっと明るい[ランプ]を買おう。 ・번역: 방의 램프가 어두워서 더 밝은 램프를 사자. ⚫︎夜になると、街の[ランプ]が綺麗に灯りますね。 ・번역: 밤이 되면, 거리의 램프가 예쁘게 켜지네요.

⚫︎ 일상 대화에서 전등이나 조명을 언급할 때 사용됩니다. ⚫︎ 특정 종류를 명확히 하기 위해 "テーブル[ランプ]" (테이블 램프), "街灯[ランプ]" (가로등) 와 같이 다른 단어와 함께 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 상황에 따라 "照明" (조명) 과 유사하게 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 일반적으로 가타카나로 표기됩니다: ランプ. ⚫︎ 한자는 없습니다.

⚫︎ 照明 (しょうめい): 조명. ⚫︎ 電灯 (でんとう): 전등. ⚫︎ ライト: light (영어에서 유래).

⚫︎ 딱히 반의어는 없습니다. 상황에 따라 "暗い" (어두운) 과 같은 형용사를 사용하여 묘사할 수 있습니다.

あのカフェのテーブルランプ、デザインが素敵ですね。 ・번역: 저 카페의 테이블 램프, 디자인이 멋지네요. ・설명: 테이블 위에 놓인 램프의 디자인을 칭찬하는 예시입니다.

新しい車のヘッドランプは、とても明るい。 ・번역: 새 차의 헤드 램프는, 매우 밝다. ・설명: 자동차의 헤드 램프가 밝다는 것을 표현하는 예시입니다.

영어 "lamp" 에서 유래되었습니다.