Nihongo

牡丹(ぼたん、botan)
- 모란

Romaji:

일본어:

Kana:

BOTAN

牡丹

ぼたん

牡丹(ぼたん, 로마자: botan)는 일본어로 "모란"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:모란
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

牡丹는 일본어로 "모란"을 의미합니다. 봄에 아름다운 꽃을 피우는 관목을 가리키며, 화려하고 풍성한 꽃잎을 가진 것이 특징입니다. 흔히 "꽃의 왕"이라고 불리며, 일본 문화에서는 부와 번영, 아름다움을 상징합니다.

예문

⚫︎ 庭には美しい牡丹が咲いています。 번역: 정원에는 아름다운 모란이 피어 있습니다. ⚫︎ 牡丹の花はとても豪華ですね。 번역: 모란꽃은 정말 화려하네요. ⚫︎ 彼女は牡丹のように美しい。 번역: 그녀는 모란처럼 아름답다.

용법

⚫︎ 牡丹은 주로 식물을 지칭할 때 사용합니다. ⚫︎ 꽃의 아름다움을 묘사하거나, 비유적으로 아름다운 사람을 칭찬할 때 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 회화체보다는 문어체에서 더 자주 사용됩니다.

표기

⚫︎ 히라가나: ぼたん ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음. ⚫︎ 한자: 牡丹 ⚫︎ 오쿠리가나: 오쿠리가나는 변화하지 않습니다. (例: 牡丹が咲く)

유의어

⚫︎ 없음. 牡丹는 특정 식물인 모란을 지칭하는 고유명사이므로, 일반적인 유의어는 존재하지 않습니다.

반의어

⚫︎ 없음. 牡丹는 특정 식물을 지칭하므로, 직접적인 반의어는 존재하지 않습니다.

예문 1

彼の庭には、色とりどりの牡丹が咲き誇っていた。 ・번역: 그의 정원에는 다채로운 모란이 만개해 있었다. ・설명: 정원에서 피어 있는 다양한 색깔의 모란을 묘사하는 문장입니다.

예문 2

牡丹の花言葉は「富貴」と「誠実」です。 ・번역: 모란의 꽃말은 "부귀"와 "성실"입니다. ・설명: 모란의 상징적인 의미를 설명하는 문장입니다.

어원

牡丹의 어원은 중국어에서 유래했습니다. 중국어의 牡丹(mǔdān)이 그대로 일본어로 차용된 것입니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud