小児科（しょうにか、shounika）
- 소아과

小児科는 아이들을 위한 의료 서비스를 제공하는 병원이나 진료과를 의미합니다. 구체적으로는 0세부터 18세 미만의 어린이나 청소년의 질병을 진단하고 치료하는 곳을 말합니다. 소아과 의사는 아이들의 신체적, 정신적 발달을 고려하여 진료하며, 예방접종, 건강 검진, 질병 치료 등 다양한 의료 서비스를 제공합니다. 小児科는 주로 病이나 医院, 혹은 개인 병원의 진료과로 존재합니다.

⚫︎ 子供が熱を出したので、小児科］に行きました。 ・번역: 아이가 열이 나서 소아과에 갔습니다. ⚫︎ 小児科］の先生は子供の扱いに慣れています。 ・번역: 소아과 선생님은 아이를 다루는 데 익숙합니다.

小児科는 아이의 건강과 관련된 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 아이가 아플 때, 예방 접종을 맞히고 싶을 때, 건강 검진을 받고 싶을 때 등 小児科를 방문해야 합니다. "저는 아이를 小児科에 데려갔어요." 또는 "小児科 진료를 예약해야 해요."와 같은 문장으로 사용할 수 있습니다.

小児科는 한자 小 (작을 소), 児 (아이 아), 科 (과)를 사용하여 표기합니다. 히라가나로는 しょうにか라고 읽습니다. 특별한 경우를 제외하고, 다른 표기 방법은 없습니다. 小児는 "어린이"를, 科는 "진료과"를 의미합니다.

⚫︎ 소아과 (한국어): 小児科와 동일한 의미입니다. ⚫︎ 아이 진료과: 小児科의 의미를 쉽게 풀어서 표현한 말입니다.

⚫︎ 딱히 반의어는 없습니다. 다만, 어른들의 질병을 다루는 곳인 内科(내과)나 外科(외과)와 대조하여 생각할 수 있습니다.

うちの子は最近、咳がひどいので、明日は小児科］に連れて行こうと思っています。 ・번역: 우리 아이가 요즘 기침이 심해서, 내일 소아과에 데려갈 생각입니다. ・설명: 아이의 건강 문제로 小児科를 방문할 계획임을 나타냅니다.

定期的な健康診断のために、小児科］で予約を取りました。 ・번역: 정기적인 건강 검진을 위해 소아과에서 예약을 잡았습니다. ・설명: 아이의 건강 관리를 위해 小児科를 이용하는 상황을 보여줍니다.

小児科는 각각 小(어린이, 아이), 児(어린이, 아이), 科(진료과)라는 한자어의 조합으로 만들어졌습니다. 이 단어들은 어린이를 위한 진료과를 명확하게 나타내기 위해 조합되었습니다.