電車（でんしゃ、densha）
- 전철

電車는 일본어로 "전철" 또는 "기차"를 의미합니다. 특히 도시 내에서 운행하는 전기 동력의 철도 차량을 지칭하며, 일반적으로 여러 칸으로 이루어져 승객을 수송하는 데 사용됩니다. 電車는 일본의 대중교통에서 매우 중요한 역할을 하며, 일상생활에서 널리 사용됩니다.

⚫︎ 毎日電車で会社に行きます。 ・번역: 매일 전철로 회사에 갑니다. ⚫︎ 電車のチケットを買いました。 ・번역: 전철 티켓을 샀습니다. ⚫︎ 電車が遅れて、授業に遅刻しました。 ・번역: 전철이 늦어져서 수업에 지각했습니다.

⚫︎ 電車는 주로 도시 내에서, 또는 도시와 주변 지역을 연결하는 교통 수단에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 電車를 이용한 이동 경로, 요금, 시간 등을 묻거나 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 電車에 관한 정보 (지연, 운행 중단 등)를 이야기할 때도 사용합니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 電車, 히라가나 でんしゃ로 표기합니다. ⚫︎ 특별한 경우를 제외하고, 오쿠리가나(送り仮名)에 변동은 없습니다. ⚫︎ 카타카나로 표기하는 경우는 거의 없습니다.

⚫︎ 列車 (れっしゃ): 기차 (더 넓은 범위의 기차를 지칭합니다.) ⚫︎ 鉄道 (てつどう): 철도 (철도 시스템 전체를 의미합니다.) ⚫︎ 地下鉄 (ちかてつ): 지하철 (지하에서 운행하는 전철)

⚫︎ 없음: 電車에 직접적인 반의어는 없습니다. 관련 없는 교통수단 (예: 버스, 택시)을 언급할 수 있습니다.

東京の電車はとても混んでいます。 ・번역: 도쿄의 전철은 매우 붐빕니다. ・설명: 도쿄의 복잡한 교통 상황을 설명할 때 사용합니다.

電車で大阪まで行きました。 ・번역: 전철로 오사카까지 갔습니다. ・설명: 전철을 이용하여 장거리 이동을 했다는 것을 나타냅니다.

電車는 한자 "電(전기 전)"과 "車(수레 차)"의 조합으로, 전기로 움직이는 차라는 의미입니다.