所得税（しょとくぜい、shotokuzei）
- 소득세

所得税는 한국어로 "소득세"에 해당하는 단어입니다. 개인이나 법인이 일정 기간 동안 얻은 소득에 대해 국가에 납부해야 하는 세금을 의미합니다. 즉, 근로소득, 사업소득, 이자소득, 배당소득 등 다양한 소득 종류에 부과되는 세금을 포괄합니다. 일본의 所得税는 소득 규모에 따라 세율이 적용되는 누진세 방식을 따르며, 납세 의무자는 매년 소득을 신고하고 세금을 납부해야 합니다.

⚫︎所得税の確定申告はいつですか？ ⚫︎번역: 소득세 확정 신고는 언제입니까? ⚫︎彼は毎年、きちんと所得税を納めています。 ⚫︎번역: 그는 매년 제대로 소득세를 납부하고 있습니다.

所得税는 주로 재정, 경제, 세금 관련 대화에서 사용됩니다. 세금 신고, 납세 의무, 소득 규모, 세율 등을 논할 때 자주 등장하며, 개인의 경제 상황이나 기업의 재무 상태를 설명할 때도 사용됩니다. 예를 들어, "올해의 所得税는 얼마나 될까요?" 와 같이 질문하거나 "저는 所得税를 납부해야 합니다." 와 같이 자신의 의무를 이야기할 때 사용합니다.

所得税는 한자로 표기하며, 읽는 방법은 しょとくぜい입니다. 다른 표기 방법은 없으며, 오쿠리가나(送り仮名)의 변동도 없습니다.

⚫︎ 税金 (ぜいきん): 세금 ⚫︎ 国税 (こくぜい): 국세

⚫︎ (직접적인 반의어는 없지만, 세금과 관련된 개념으로) 非課税 (ひかぜい): 비과세

来年の所得税について、専門家に相談したいです。 ・번역: 내년 소득세에 대해 전문가와 상담하고 싶습니다. ・설명: 내년도 소득세에 대한 조언을 얻기 위해 전문가에게 상담을 요청하는 상황입니다.

所得税の計算は複雑なので、税理士に依頼しました。 ・번역: 소득세 계산은 복잡해서 세무사에게 의뢰했습니다. ・설명: 소득세 계산의 어려움 때문에 세무사에게 도움을 요청한 상황을 나타냅니다.

所得税는 각각 所得 (しょとく) (소득)과 税 (ぜい) (세금)의 조합으로 이루어진 단어입니다. 즉, "소득에 부과되는 세금"이라는 의미를 직관적으로 나타내는 단어입니다.