葉(は、ha)
- 잎
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미
예문
용법
표기
유의어
반의어
예문 1
예문 2
어원
葉는 식물의 잎을 뜻하는 단어입니다. 또한, 무언가의 얇고 평평한 부분이나 종종 특정 물건의 "부분"을 비유적으로 나타낼 수도 있습니다.
⚫︎ 木の葉が風に舞う。 ・번역: 나뭇잎이 바람에 날린다. ⚫︎ あの人の言葉には、一片の優しさもない。 ・번역: 저 사람의 말에는 조금의 다정함도 없다.
⚫︎ 일반적으로 식물의 잎을 지칭할 때 사용됩니다. ⚫︎ 비유적인 표현으로, 어떤 것의 아주 작은 부분이나 조각을 나타낼 때 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 자연스러운 대화에서 식물에 대한 이야기나, 어떤 것의 일부분을 언급할 때 사용할 수 있습니다.
⚫︎ 한자: 葉 ⚫︎ 히라가나: は ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음.
⚫︎ リーフ (rifu): 영어 "leaf"에서 유래된 외래어로, 주로 디자인이나 특정 맥락에서 사용됩니다. ⚫︎ 木の葉 (konoha): "나뭇잎"을 좀 더 구체적으로 지칭하는 단어입니다.
직접적인 반의어는 없습니다. 다만, "줄기"나 "가지"와 같은 식물의 다른 부분을 언급할 수 있습니다.
公園の[葉]が赤く染まっている。 ・번역: 공원의 잎이 붉게 물들어 있다. ・설명: 공원의 나뭇잎이 단풍으로 물든 상황을 묘사합니다.
彼女は恋の[葉]すら感じていない。 ・번역: 그녀는 사랑의 잎조차 느끼지 못한다. ・설명: 사랑의 아주 작은 기미조차 느끼지 못한다는 비유적인 표현입니다.
葉의 어원은 고대 일본어로 거슬러 올라갑니다. 식물의 잎을 의미하는 고유의 일본어 단어입니다.