ボール（ボール、boーru）
- 공

ボールボール은 영어 단어 "ball"에서 유래된 외래어로, 둥근 형태의 물체를 의미합니다. 다양한 스포츠에서 사용되는 공, 장난감 공, 또는 둥근 모양의 물체를 지칭할 때 사용됩니다. 상황에 따라 다른 의미로 사용될 수 있지만, 일반적으로 둥근 모양을 가진 물체를 나타냅니다.

⚫︎サッカーボールを蹴る。 ・번역: 축구공을 찬다. ⚫︎子供はボールで遊んでいる。 ・번역: 아이는 공으로 놀고 있다. ⚫︎このボールはとても軽い。 ・번역: 이 공은 매우 가볍다.

ボールボール은 스포츠, 놀이, 또는 일반적인 물건을 묘사할 때 사용됩니다. 스포츠 종류 (야구, 축구, 농구 등)를 특정해서 말할 때는, 스포츠 종목명 + ボールボール의 형태로 사용합니다. 예를 들어, サッカーボール (축구공), バスケットボール (농구공) 등이 있습니다. 일반적인 공을 의미할 때는, 특별한 수식어 없이 ボールボール만 사용합니다.

ボールボール은 카타카나로 표기합니다. 한자 표기는 없으며, 변형된 표기도 없습니다.

⚫︎ 球 (きゅう): 구, 공을 의미하는 일반적인 한자어입니다. ⚫︎ 玉 (たま): 구슬, 둥근 물체를 의미하는 단어입니다. ⚫︎ ボールゲーム: 공을 사용하는 게임을 총칭하는 단어입니다.

특정 반의어는 없습니다. 상황에 따라 ボールボール의 반대되는 개념을 표현하는 단어는 달라질 수 있습니다. 예를 들어, 둥근 모양의 반대인 "각진 모양"을 표현하는 단어를 사용할 수 있습니다.

友達と公園でボール遊びをした。 ・번역: 친구와 공원에서 공놀이를 했다. ・설명: 공을 가지고 함께 놀았다는 의미입니다.

野球のボールが飛んできた。 ・번역: 야구공이 날아왔다. ・설명: 야구 경기에 사용되는 공을 의미합니다.

영어 단어 "ball"에서 유래되었습니다.