運動靴（うんどうぐつ、undoうgutsu）
- 운동화

운동화는 신발의 한 종류로, 운동이나 활동적인 움직임을 위해 디자인된 신발을 의미합니다. 일반적으로 발을 보호하고 지지하며, 다양한 스포츠와 일상생활에서 사용됩니다. 운동화는 주로 고무 밑창과 천, 가죽, 합성 재료 등으로 만들어집니다.

⚫︎ 新しい運動靴を買いました。 ・번역: 새 운동화를 샀습니다. ⚫︎ 学校に運動靴を履いて行きます。 ・번역: 학교에 운동화를 신고 갑니다. ⚫︎ 運動靴を洗う必要がある。 ・번역: 운동화를 세탁해야 합니다.

⚫︎ 운동화는 운동할 때, 편안한 활동을 할 때, 또는 캐주얼한 복장에 잘 어울립니다. ⚫︎ 일상 대화에서 "신발" 대신에 운동화라는 단어를 사용하여 구체적으로 어떤 신발을 말하는지 명확히 할 수 있습니다. ⚫︎ 주로 運動靴는 "신다" 동사 (履く - 하쿠)와 함께 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 運動靴 ⚫︎ 히라가나: うんどうぐつ (운도-구츠) ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 다른 표기: 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나: 없습니다.

⚫︎ スニーカー (스니-카-) - 스니커즈, 캔버스화와 같이 좀 더 캐주얼한 느낌의 운동화를 지칭할 수 있습니다. ⚫︎ シューズ (슈-즈) - 신발을 포괄적으로 지칭하는 단어이지만, 맥락에 따라 운동화를 의미할 수 있습니다.

⚫︎ 革靴 (카와구츠) - 가죽 구두 ⚫︎ サンダル (산다루) - 샌들

ジョギングをするために、新しい運動靴を買いました。 ・번역: 조깅을 하기 위해 새 운동화를 샀습니다. ・설명: 운동을 위한 운동화 구매 상황을 묘사합니다.

子供は学校に運動靴を履いて行きました。 ・번역: 아이는 학교에 운동화를 신고 갔습니다. ・설명: 아이가 학교에 운동화를 신고 가는 상황을 묘사합니다.

⚫︎ 運動 (운도-)는 "운동"을 의미합니다. ⚫︎ 靴 (구츠)는 "신발"을 의미합니다. ⚫︎ 따라서 運動靴는 문자 그대로 "운동용 신발"을 의미합니다.