十万（じゅうまん、juuman）
- 십만

十万은 일본어로 "십만"을 의미하며, 숫자로 100,000을 나타냅니다. 즉, "10만"을 뜻합니다. 숫자뿐만 아니라, 많은 수량이나 정도를 나타낼 때 비유적으로 사용되기도 합니다.

⚫︎そのコンサートには、十万人以上の観客が来た。 번역: 그 콘서트에는 십만 명 이상의 관객이 왔다. ⚫︎この小説は、十万部売れました。 번역: 이 소설은 십만 부 팔렸습니다.

⚫︎ 일반적으로 숫자 뒤에 붙여서 사용합니다. ⚫︎ 금액, 인원수, 수량 등 구체적인 숫자를 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ "굉장히 많다"는 뉘앙스로, 구체적인 숫자를 제시하기 어려울 때 비유적으로 사용될 수도 있습니다.

⚫︎ 한자: 十万 ⚫︎ 히라가나: じゅうまん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 특별한 표기 변형은 없습니다.

⚫︎ 数万 (すうまん): 수만 ⚫︎ 百 (ひゃく): 백 (수량을 나타내는 다른 표현)

⚫︎ 一 (いち): 일 (극소량) ⚫︎ 딱히 반의어가 있지는 않지만, 숫자가 적다는 것을 강조할 때 사용되는 표현들이 반의어의 역할을 할 수 있습니다.

彼は十万円の借金がある。 ・번역: 그는 십만 엔의 빚이 있다. ・설명: 십만 엔이라는 구체적인 금액을 나타냅니다.

あの映画は十万人に見られました。 ・번역: 저 영화는 십만 명이 보았습니다. ・설명: 영화를 본 관객 수를 나타냅니다.

十万은 각각의 한자 十 (じゅう) (십)과 万 (まん) (만)이 합쳐져서 만들어진 단어입니다. 따라서 "십만"의 의미를 그대로 가지고 있습니다.