ブラシ（ブラシ、burashi）
- 솔

ブラシブラシ는 영어 단어 "brush"에서 유래된 외래어로, 솔, 붓, 브러시 등 솔 종류의 도구를 의미합니다. 머리카락을 빗는 빗이나, 페인트를 칠하는 붓, 청소용 솔 등 다양한 종류의 솔을 포괄합니다. ブラシ는 특정 물건을 지칭할 뿐만 아니라, 그 물건을 사용하는 행위 자체를 나타내기도 합니다.

⚫︎髪の毛をブラシでとかす。 ・번역: 머리카락을 브러시로 빗다. ⚫︎歯ブラシで歯を磨く。 ・번역: 칫솔로 이를 닦다. ⚫︎ペンキをブラシで塗る。 ・번역: 페인트를 붓으로 칠하다.

⚫︎ 일반적으로 솔의 종류나 용도를 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 물건을 지칭할 때는 "〜の ブラシ(〜의 브러시)" 형태로, 행위를 나타낼 때는 동사와 함께 사용됩니다. ⚫︎ 상황에 따라 "ブラシ" 대신 "ブラシ"와 관련된 다른 단어를 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 칫솔은 "歯ブラシ(하브라시, 칫솔)"라고 합니다.

⚫︎ 주로 가타카나로 표기됩니다: ブラシブラシ ⚫︎ 한자는 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 솔: はけ (하케) - 붓 ⚫︎ 빗: くし (쿠시) - 빗 ⚫︎ 칫솔: 歯ブラシ (하브라시)

해당 없음

化粧ブラシで顔を整える。 ・번역: 화장 브러시로 얼굴을 정돈하다. ・설명: 메이크업에 사용되는 브러시를 사용하여 얼굴을 다듬는 상황을 설명합니다.

掃除用のブラシで床を掃除する。 ・번역: 청소용 브러시로 바닥을 청소하다. ・설명: 청소에 사용되는 ブラシ로 바닥을 청소하는 상황을 나타냅니다.

영어 "brush"에서 유래되었습니다.