Nihongo

歩道(ほどう、hodou)
- 인도

Romaji:

일본어:

Kana:

HODOU

歩道

ほどう

歩道(ほどう, 로마자: hodou)는 일본어로 "인도"라는 뜻입니다. N4 높음 수준의 명사입니다.

의미:인도
레벨:N4 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

歩道(ほどう)는 보행자, 즉 걸어 다니는 사람들을 위해 마련된 도로의 일부분을 의미합니다. 자동차나 자전거 등이 다니는 차도와 구분되어 안전하게 보행할 수 있도록 설계된 공간입니다. 즉, 歩道는 "인도"와 같은 의미로 사용됩니다.

예문

⚫︎ あの道は歩道が広くて歩きやすいです。 번역: 저 길은 보도가 넓어서 걷기 편합니다. ⚫︎ 子供たちは歩道を歩いて学校へ行きます。 번역: 아이들은 보도를 걸어서 학교에 갑니다.

용법

⚫︎ 보행자의 안전을 강조할 때 사용합니다. ⚫︎ 특정 장소를 설명할 때, 그곳에 歩道가 있는지 여부를 언급할 수 있습니다. ⚫︎ 길을 걷는 상황, 교통 관련 정보를 이야기할 때 사용합니다.

표기

⚫︎ 일반적으로 한자 歩道로 표기합니다. ⚫︎ 읽는 방법은 ほどう (히라가나)입니다. ⚫︎ 가끔 歩道를 歩道歩道, 즉, 음독으로 읽을 수도 있습니다.

유의어

⚫︎ 인도 (인도) - 歩道와 거의 동일한 의미로 사용됩니다. ⚫︎ 쪽에 있는 길 (길) - 歩道와 비슷한 의미로, "길"의 구체적인 부분을 지칭할 때 사용합니다.

반의어

⚫︎ 차도 (車道) - 자동차, 자전거 등이 다니는 도로 부분입니다.

예문 1

この歩道は自転車の通行も禁止されています。 ・번역: 이 歩道는 자전거 통행도 금지되어 있습니다. ・설명: 歩道에서 자전거를 탈 수 없는 경우를 설명하는 예시입니다.

예문 2

交通事故を防ぐために、歩道を歩きましょう。 ・번역: 교통사고를 방지하기 위해, 歩道를 걸읍시다. ・설명: 歩道를 이용하는 것의 중요성을 강조하는 예시입니다.

어원

⚫︎ 歩(보)는 "걷다"라는 뜻이고, 道(도)는 "길"을 의미합니다. ⚫︎ 따라서 歩道는 "걷는 길"이라는 뜻으로, 보행자를 위한 길임을 나타냅니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud