水族館（すいぞくかん、suizokukan）
- 수족관

水族館은 물고기, 해양 생물들을 전시하고, 관람할 수 있는 시설을 의미합니다. 다양한 종류의 물고기, 바다거북, 상어, 돌고래 등 다양한 수생 생물들을 볼 수 있으며, 해양 생태계에 대한 교육적인 내용도 제공합니다. 水族館은 단순히 동물들을 보는 곳이 아니라, 자연과 환경에 대한 이해를 높이는 공간으로도 활용됩니다.

⚫︎ 週末は家族で水族館に行きました。 번역: 주말에 가족과 함께 수족관에 갔습니다. ⚫︎ 水族館には珍しい魚がたくさんいますね。 번역: 수족관에는 희귀한 물고기가 많이 있네요. ⚫︎ 水族館でイルカショーを見ました。 번역: 수족관에서 돌고래 쇼를 봤습니다.

水族館은 일반적으로 특정 장소를 지칭할 때 사용됩니다. 친구나 가족과 함께 어디를 갈지 이야기할 때, 또는 여행 계획을 세울 때 수족관 방문을 제안하거나 언급할 수 있습니다. 예를 들어, "오늘 水族館에 갈래요?"와 같이 사용할 수 있습니다.

水族館은 한자, 히라가나, 가타카나로 표기할 수 있습니다. ⚫︎ 한자: 水族館 (가장 일반적인 형태) ⚫︎ 히라가나: すいぞくかん ⚫︎ 가타카나: スイゾクカン (외래어 표기 시) 送りがな (okurigana, 훈독)의 변동은 없습니다.

특별한 유의어는 없지만, 비슷한 의미를 가진 단어로 海洋博物館 (かいようはくぶつかん, 해양 박물관)이 있습니다. 하지만 海洋博物館은 해양 생물뿐만 아니라 해양 관련 역사나 문화에 대한 전시도 포함하는 경우가 많습니다.

水族館의 직접적인 반의어는 없습니다. 관련 없는 장소들을 예로 들 수 있습니다.

今年の夏休みは水族館で過ごす予定です。 ・번역: 올해 여름휴가는 수족관에서 보낼 예정입니다. ・설명: 여름휴가 계획을 이야기할 때, 수족관 방문을 언급하는 문장입니다.

あの水族館は、子供たちに大人気です。 ・번역: 저 수족관은 아이들에게 인기가 많습니다. ・설명: 수족관이 특정 대상 (아이들)에게 인기가 많다는 것을 나타내는 문장입니다.

水族館은 물을 뜻하는 水, 족을 뜻하는 族(종족, 종류)와, 관을 뜻하는 館이 합쳐진 단어입니다. 즉, 물 속에 사는 생물들의 종류를 보여주는 건물이라는 의미를 가지고 있습니다.