Nihongo

賛成します(さんせいします、sanseishimasu)
- 찬성하다

Romaji:

일본어:

Kana:

SANSEI

賛成

さんせい

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

賛成します(さんせいします, 로마자: sanseishimasu)는 일본어로 "찬성하다"라는 뜻입니다. N3 보통 수준의 동사 (그룹 3)입니다.

의미:찬성하다
레벨:N3 보통
품사:동사 (그룹 3) (サ変動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:sanseishimasu

히라가나:さんせいします

공손형-form
(ます形)
さんせいします賛成します。agree.
사전형-form
(辞書形)
賛成するagree
て형-form
(て形)
賛成して + <Verb>
부정형-form
(ない形)
賛成しないnot agree

고급 활용

과거형-form
(た形)
賛成したagreed
종지형-form
(終止形)
賛成する。agree.
조건형-form
(仮定形)
賛成すればif agree
의지형-form
(意志形)
賛成しよう !let's agree
명령형-form
(命令形)
賛成しろ !agree !
AI 설명
의미

賛成します는 일본어로 "찬성하다"라는 뜻을 가진 동사입니다. 어떤 의견이나 제안에 동의하거나 지지하는 의사를 표현할 때 사용합니다. 긍정적인 반응을 나타내며, 상대방의 말에 공감하거나 찬성하는 상황에서 사용됩니다.

예문

⚫︎ 私はあなたの意見に賛成します。 번역: 저는 당신의 의견에 찬성합니다. ⚫︎ この計画に賛成しますか? 번역: 이 계획에 찬성하십니까?

용법

⚫︎ 주로 회의, 토론, 대화 등에서 자신의 의견을 밝히거나 다른 사람의 의견에 동의할 때 사용됩니다. ⚫︎ 격식 있는 자리나 공식적인 상황에서도 사용 가능하며, 뉘앙스에 따라 정중한 표현을 덧붙여 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 賛成いたします와 같이 표현할 수 있습니다.

표기

⚫︎ 한자: 賛成 (찬성) + します (하다) ⚫︎ 히라가나: さんせいします ⚫︎ 일반적으로 賛成します 형태로 사용됩니다.

유의어

⚫︎ 同意します(동의합니다): 비슷한 의미로 사용되지만, 賛成します보다 조금 더 격식 있는 표현입니다. ⚫︎ 賛同します(찬동합니다): 더 긍정적인 지지나 동의를 나타낼 때 사용합니다.

반의어

⚫︎ 反対します(반대합니다): 반대하는 의사를 표현할 때 사용합니다. ⚫︎ 反対意見(반대 의견): 반대하는 의견을 나타낼 때 사용합니다.

예문 1

私はこの提案に賛成します。その理由は、コスト削減につながるからです。 ・번역: 저는 이 제안에 찬성합니다. 그 이유는 비용 절감으로 이어지기 때문입니다. ・설명: 제안에 대한 찬성의 이유를 함께 설명하고 있습니다.

예문 2

皆さんのご意見に賛成します。私も同じ考えです。 ・번역: 여러분의 의견에 찬성합니다. 저도 같은 생각입니다. ・설명: 여러 사람의 의견에 동의하는 표현입니다.

어원

賛成은 한자어로, 賛 (찬성할 찬) + 成 (이룰 성)으로 이루어져 있습니다. 즉, "좋게 이루어지도록 돕다"라는 의미를 내포하고 있습니다. します는 "하다"라는 뜻의 동사 する의 존경어입니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud