素晴らしい（すばらしい、subarashii）
- 훌륭하다

素晴らしい는 "훌륭하다", "멋지다", "뛰어나다"와 같은 의미를 가진 일본어 형용사입니다. 어떤 대상이나 상황이 매우 좋고, 감탄할 만하며, 인상적일 때 사용됩니다. 긍정적인 평가와 찬사를 표현할 때 주로 쓰입니다. 素晴らしい는 칭찬, 감탄, 놀라움을 나타내는 데 효과적인 표현입니다.

⚫︎ あの映画は素晴らしかった。 번역: 그 영화는 훌륭했어. ⚫︎ 素晴らしい景色ですね！ 번역: 정말 멋진 풍경이네요! ⚫︎ 彼女の歌声は素晴らしい。 번역: 그녀의 노랫소리는 훌륭하다.

⚫︎ 素晴らしい는 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 무언가를 칭찬할 때: 음식, 예술 작품, 공연, 능력 등 ⚫︎ 감탄을 표현할 때: 아름다운 풍경, 뛰어난 성과 등 ⚫︎ 긍정적인 인상을 전달하고 싶을 때. ⚫︎ 격식을 갖춘 자리에서도 사용할 수 있으며, 캐주얼한 대화에서도 자연스럽게 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 동사의 활용 형태에 따라 과거, 현재, 미래 등 다양한 시제를 표현할 수 있습니다. (예: 素晴らしかった, 素晴らしい, 素晴らしくなる 등)

⚫︎ 히라가나: すばらしい ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 (외래어를 강조할 때 사용할 수 있지만, 일반적으로는 쓰이지 않음) ⚫︎ 한자: 素晴らしい (뛰어날 秀, 아름다울 麗, 결합하여 훌륭하다는 의미를 나타냄) ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): "しい"가 붙습니다. ⚫︎ 다른 표기법: 없습니다.

⚫︎ すごい (굉장하다, 대단하다) - 素晴らしい보다 조금 더 캐주얼한 느낌 ⚫︎ 立派（りっぱ） (훌륭하다, 훌륭하다) - 격식 있는 표현 ⚫︎ 見事（みごと） (훌륭하다, 훌륭하다) - 솜씨나 기술에 대한 칭찬 ⚫︎ 最高（さいこう） (최고) - 가장 훌륭하다는 의미 ⚫︎ 素晴らしい］です (훌륭합니다) - 정중한 표현 ⚫︎ すばらしい］와 의미가 거의 동일한 표현: ⚫︎ すてき (멋지다, 훌륭하다) ⚫︎ すばらしい를 강조하기 위해, "とても" (매우)를 앞에 붙여서 とても素晴らしい (정말 훌륭하다)로 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 悪い（わるい） (나쁘다) ⚫︎ つまらない (시시하다, 재미없다) ⚫︎ 下手（へた） (서투르다, 못하다)

このケーキは素晴らしい味だ。 ・번역: 이 케이크는 정말 훌륭한 맛이다. ・설명: 케이크의 맛을 칭찬하는 표현입니다.

素晴らしい演奏（えんそう）でしたね！ ・번역: 훌륭한 연주였어요! ・설명: 연주를 칭찬하며 감탄하는 표현입니다.

素晴らしい는 "すば" (원래는 "素（す）"에서 파생된 것으로, '원래의', '뛰어난'의 의미) 와 형용사 어미 "-らしい"가 결합된 단어입니다. "すば"는 본래 "素"와 관련되어, "본질적으로 뛰어나다"는 의미를 내포하고 있으며, 거기에 "-らしい"가 붙어 훌륭하다는 의미를 가지게 되었습니다.