逆（ぎゃく、giゃku）
- 반대

逆은 "반대", "거꾸로", "역(逆)", "거스름" 등의 다양한 의미를 가진 일본어 단어입니다. 주로 방향, 순서, 관계 등이 정반대임을 나타낼 때 사용됩니다. 상황에 따라 형용동사로도, 명사로도, 부사로도 활용될 수 있습니다. 逆의 의미는 매우 포괄적이어서, 문맥에 따라 다양한 뉘앙스를 전달합니다.

⚫︎ 道逆 ・번역: 길의 반대편 ⚫︎ 逆効果 ・번역: 역효과 ⚫︎ 逆に考える ・번역: 반대로 생각하다

⚫︎ 逆은 상황이나 맥락에 따라 다양한 형태로 사용됩니다. ⚫︎ 명사로 사용될 때는 "반대편", "역" 등의 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 逆側은 "반대쪽"을 의미합니다. ⚫︎ 형용동사로 사용될 때는 "~와 반대이다"라는 의미를 가지며, "~な" 형태로 활용됩니다. 예를 들어, 逆な意見은 "반대되는 의견"을 의미합니다. ⚫︎ 부사로 사용될 때는 "거꾸로", "반대로" 등의 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 逆に回す는 "거꾸로 돌리다"를 의미합니다. ⚫︎ 동사나 다른 단어와 결합하여 다양한 표현을 만들 수 있습니다. 예를 들어, 逆転する는 "역전하다"를 의미합니다.

⚫︎ 한자: 逆 ⚫︎ 히라가나: ぎゃく ⚫︎ 카타카나: 해당 없음 ⚫︎ 逆의 오쿠리가나는 일반적으로 사용되지 않습니다. 하지만, 동사 逆らう 와 같이 사용될 때는 逆은 한자로 쓰고, 라우 부분은 히라가나로 씁니다.

⚫︎ 反対 (はんたい): 반대 ⚫︎ 反対側 (はんたいがわ): 반대쪽 ⚫︎ 逆さま (さかさま): 거꾸로 ⚫︎ 裏 (うら): 뒤, 반대편

⚫︎ 賛成 (さんせい): 찬성 ⚫︎ 表 (おもて): 앞, 겉

あの二人は性格が逆だ。 ・번역: 저 두 사람은 성격이 정반대다. ・설명: 성격이 서로 다르다는 것을 나타냅니다.

このボタンを押すと、時計の針が逆に回る。 ・번역: 이 버튼을 누르면, 시계 바늘이 거꾸로 돈다. ・설명: 시계 바늘의 움직임이 일반적인 방향과 반대임을 나타냅니다.

逆의 어원은 중국어에서 유래되었습니다. 중국어에서도 "반대" 또는 "거스르다"라는 의미로 사용됩니다.