結構（けっこう、keっkou）
- 꽤

結構는 일본어에서 매우 다재다능하게 사용되는 단어입니다. 주요 의미는 다음과 같습니다. ⚫︎'충분하다', '괜찮다', '아주 좋다' ⚫︎'상당하다', '꽤', '상당히' (정도를 나타냄) ⚫︎'사양하다' (거절) 상황에 따라 긍정적인 의미와 부정적인 의미 모두로 사용될 수 있으며, 매우 유연하게 쓰이는 표현입니다.

⚫︎お腹がいっぱいなので、もう結構です。 번역: 배가 불러서, 이제 괜찮습니다. ⚫︎結構良い天気ですね。 번역: 꽤 좋은 날씨네요. ⚫︎このケーキは結構美味しいです。 번역: 이 케이크는 꽤 맛있습니다.

⚫︎무언가를 제안받거나 거절할 때, 또는 상대방의 제안에 대해 '괜찮다'는 의미로 사용할 수 있습니다. 이 경우, 긍정적인 의미와 부정적인 의미 모두를 내포할 수 있습니다. ⚫︎어떤 대상의 정도나 수준을 나타낼 때 사용합니다. 이때는 '꽤', '상당히'와 같은 부사의 역할을 합니다. ⚫︎상대방의 질문이나 요청에 대한 답변으로, '괜찮다', '충분하다'는 긍정적인 의미로 사용될 수 있습니다. ⚫︎때로는 완곡한 거절의 의미로도 사용될 수 있습니다.

⚫︎일반적으로 히라가나 けっこう로 표기합니다. ⚫︎한자로 표기할 때는 結構입니다. ⚫︎結構의 경우, 結構의 활용형이나 유사한 표현, 또는 이 단어 자체를 강조하기 위해 로 감싸 표현할 수 있습니다. ⚫︎結構의 경우, okurigana(送り仮名)는 변동 없이 っ을 붙여 けっこう로 사용됩니다.

⚫︎충분하다, 괜찮다의 의미: 大丈夫（だいじょうぶ）, いいです ⚫︎상당하다, 꽤의 의미: かなり, ずいぶん

⚫︎ (거절) : まだ欲しいです, もっとください

飲み物は結構です。 ・번역: 마실 것은 괜찮습니다. ・설명: 음료는 필요 없다는 의미로, 정중하게 거절하는 표현입니다.

このレストランは料理が結構美味しいです。 ・번역: 이 레스토랑은 요리가 꽤 맛있습니다. ・설명: 음식의 맛이 좋다는 것을 나타내며, 정도를 강조하는 표현입니다.

結構는 원래 構成（こうせい）과 같은 한자에서 유래되었으며, "구조가 훌륭하다"는 의미에서 "상당하다"는 의미로 발전했습니다. 이후 다양한 상황에서 사용되며 여러 의미를 갖게 되었습니다.