便器（べんき、benki）
- 변기

便器는 변기, 즉 화장실에서 배설물을 처리하는 데 사용되는 도구를 의미합니다. 일반적으로 앉아서 사용하는 변기를 지칭하며, 便器는 위생과 관련된 중요한 시설물을 나타냅니다. 便器는 현대 사회에서 필수적인 시설이며, 다양한 형태와 디자인으로 제작됩니다.

⚫︎トイレの便器を掃除しました。 번역: 화장실의 변기를 청소했습니다. ⚫︎新しい便器に交換しました。 번역: 새 변기로 교체했습니다.

便器는 주로 화장실이나 욕실과 관련된 문맥에서 사용됩니다. 便器의 상태, 청결함, 교체 등에 대해 이야기할 때 사용하며, 便器의 종류나 디자인을 언급할 때도 사용됩니다. 격식 있는 자리나 전문적인 상황에서도 便器라는 단어를 사용하지만, 일상적인 대화에서는 더 부드러운 표현을 사용하기도 합니다.

便器는 한자로 表記하며, 읽는 법은 べんき입니다. 한자: 便器 히라가나: べんき 가타카나 표기는 일반적으로 사용하지 않습니다. 便器의 오쿠리가나(送り仮名, 단어 뒤에 붙는 히라가나)는 변하지 않습니다.

특별한 유의어는 없지만, 화장실과 관련된 다른 단어들을 함께 사용할 수 있습니다. 예를 들어, トイレ(화장실)나 便座(변기 뚜껑) 등을 함께 사용할 수 있습니다.

便器 자체에 대한 반의어는 직접적으로 존재하지 않습니다. 便器가 속한 화장실 공간과 관련된 단어로는 汚い(더러운) 등이 있을 수 있습니다.

便器が詰まってしまいました。 ・번역: 변기가 막혔어요. ・설명: 便器의 기능에 문제가 생겼을 때 사용하는 표현입니다.

この便器は自動洗浄機能が付いています。 ・번역: 이 변기는 자동 세척 기능이 있습니다. ・설명: 便器의 기능이나 특징을 설명할 때 사용합니다.

便器는 "배설물"을 의미하는 便과 "그릇"을 의미하는 器의 결합으로 이루어진 단어입니다. 따라서, 배설물을 담는 그릇이라는 의미를 내포하고 있습니다.