エスカレーター（エスカレーター、esukareーtaー）
- 에스컬레이터

エスカレーター는 계단을 오르내리는 데 사용되는 자동 이동 계단을 의미합니다. ⚫︎ 사람들을 위아래로 이동시키는 데 사용되는 기계 장치입니다. ⚫︎ 보통 백화점, 쇼핑몰, 지하철역 등 많은 사람들이 오가는 장소에서 흔히 볼 수 있습니다. ⚫︎ エスカレーター는 주로 경사진 면을 따라 움직이며, 손잡이가 함께 움직여 안전하게 이동할 수 있도록 돕습니다.

⚫︎デパートで エスカレーター に乗って、上の階に行きました。 ⚫︎번역: 백화점에서 에스컬레이터를 타고 위층으로 갔습니다. ⚫︎駅の エスカレーター が故障していて、階段で大変でした。 ⚫︎번역: 역의 에스컬레이터가 고장 나서 계단으로 가는 것이 힘들었습니다. ⚫︎子供たちは エスカレーター で遊ぶのが好きです。 ⚫︎번역: 아이들은 에스컬레이터에서 노는 것을 좋아합니다.

⚫︎ エスカレーター는 일반적으로 특정 장소로 이동하기 위해 사용되는 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ エスカレーター를 타기 전에 안전 수칙을 확인하고, 다른 사람들에게 방해가 되지 않도록 주의해야 합니다. ⚫︎ 가방이나 짐을 들고 탈 때는 손잡이를 잡고 안전하게 이동해야 합니다. ⚫︎ エスカレーター를 사용하면서 뛰거나 장난을 치는 것은 위험하므로 삼가야 합니다.

⚫︎ エスカレーター는 가타카나로 표기됩니다. ⚫︎ 한자 표기는 없으며, 외래어이기 때문에 가타카나로 표기하는 것이 일반적입니다. ⚫︎ 히라가나로 표기하는 경우는 거의 없습니다.

⚫︎ 자동 계단 (자동 이동 계단을 지칭하는 다른 표현)

⚫︎ 계단 (エスカレーター와 반대로, 사람이 직접 오르내려야 하는 고정된 계단)

このデパートの エスカレーター はとても速いですね。 ⚫︎번역: 이 백화점의 에스컬레이터는 정말 빠르네요. ⚫︎설명: エスカレーター가 얼마나 빠른지 설명하는 예문입니다.

荷物が多いので、 エスカレーター で移動しましょう。 ⚫︎번역: 짐이 많으니, 에스컬레이터로 이동합시다. ⚫︎설명: 짐이 많을 때 エスカレーター를 이용하는 상황을 나타냅니다.

エスカレーター는 영어 단어 "escalator"를 일본어로 음차한 것입니다. "escalator"는 "scala" (계단)에서 파생된 단어입니다.