休憩（きゅうけい、kyuukei）
- 휴식

休憩休憩는 일본어로 "휴식" 또는 "쉬는 시간"을 의미합니다. 일이나 공부, 운동 등을 하다가 잠시 멈추고 몸과 마음을 편안하게 하는 시간을 나타냅니다. 주로 활동의 중간이나 끝에 갖는 시간을 말하며, 다음 활동을 위해 에너지를 보충하고 피로를 푸는 데 목적이 있습니다. 休憩는 단순히 멈추는 것뿐만 아니라, 휴식을 통해 재충전하고 다시 시작할 수 있는 상태를 만드는 것을 의미합니다.

⚫︎ 仕事の[休憩]時間です。 번역: 일의 휴식 시간입니다. ⚫︎ 授業の途中で10分間の[休憩]があります。 번역: 수업 중간에 10분간의 휴식이 있습니다. ⚫︎ 長時間の運転の後、[休憩]を取りました。 번역: 장시간 운전 후에 휴식을 취했습니다.

⚫︎ 일반적으로 업무, 수업, 운동 등의 활동 중간이나 끝에 사용합니다. ⚫︎ "〜する" 형태로 동사처럼 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, [休憩]する는 "휴식을 취하다"라는 의미입니다. ⚫︎ 주로 "〜時間" (시간), "〜を取る" (취하다), "〜に入る" (들어가다) 등의 표현과 함께 사용됩니다. ⚫︎ 상황에 따라 "잠시 쉬다", "숨을 돌리다" 등의 의미로도 해석될 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 休憩 ⚫︎ 히라가나: きゅうけい ⚫︎ 가타카나: 큐-케이 (외래어 표기 시) ⚫︎ 休憩의 오쿠리가나(送り仮名)는 변경되지 않습니다.

⚫︎ 休み (やすみ): "휴일", "휴식" (주로 며칠간의 긴 휴식을 의미) ⚫︎ 休息 (きゅうそく): "휴식", "휴양" (조금 더 격식 있는 표현) ⚫︎ 小休止 (しょうきゅうし): "소휴지", "짧은 휴식"

⚫︎ 仕事 (しごと): "일", "업무" ⚫︎ 活動 (かつどう): "활동" ⚫︎ 특별한 반의어는 없습니다. 休憩를 취하지 않고 계속 일하거나 활동하는 상황을 반의어로 볼 수 있습니다.

試験の途中で、少し[休憩]を取りましょう。 ・번역: 시험 중에, 잠시 휴식을 취합시다. ・설명: 시험 중에 집중력을 유지하기 위해 짧은 휴식을 취하자는 제안입니다.

疲れたので、公園で[休憩]しましょう。 ・번역: 피곤하니까, 공원에서 쉬어요. ・설명: 피로를 풀기 위해 공원에서 잠시 휴식을 취하자는 제안입니다.

休憩休憩는 한자어로, "휴식"을 의미하는 休 (やす)와 "멈추다", "끊다"를 의미하는 憩 (いこ)가 결합된 단어입니다. 즉, "멈춰서 쉬다"라는 의미를 내포하고 있습니다.