水着（みずぎ、mizugi）
- 수영복

水着는 일본어로 "수영복"을 의미합니다. 水着는 수영, 해수욕, 또는 기타 물놀이 활동 시에 착용하는 의류를 통칭하는 단어입니다. 일반적으로 상의와 하의로 구성되며, 수영복의 디자인과 스타일은 매우 다양합니다.

⚫︎ 海で水着を着て泳ぎました。 번역: 바다에서 수영복을 입고 수영했습니다. ⚫︎ 新しい水着を買いました。 번역: 새 수영복을 샀습니다. ⚫︎ 水着のまま、プールサイドで休憩しました。 번역: 수영복 차림으로 풀 사이드에서 쉬었습니다.

⚫︎ 水着는 수영이나 물놀이를 할 때 사용합니다. ⚫︎ 이 단어는 상황에 따라 단수, 복수, 또는 특정 스타일을 지칭할 수 있습니다. 예를 들어, "새로운 수영복"을 의미할 때는 단수 명사로, 여러 개의 수영복을 가리킬 때는 복수 명사로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 水着는 격식 있는 자리에서는 사용하지 않으며, 주로 캐주얼한 상황에서 사용합니다.

⚫︎ 일반적으로 水着는 한자, 히라가나, 또는 가타카나로 표기될 수 있습니다. ⚫︎ 한자: 水着 ⚫︎ 히라가나: みずぎ ⚫︎ 가타카나: ミズギ (외래어 표기 시) ⚫︎ 水着는 일반적으로 okurigana(送り仮名, 어미의 히라가나)의 변동 없이 사용됩니다.

⚫︎ 競泳水着 (きょうえいみずぎ): 경기용 수영복 ⚫︎ ビキニ: 비키니 ⚫︎ ワンピース水着 (ワンピースみずぎ): 원피스 수영복

이 단어의 명확한 반의어는 없지만, "옷"이나 "의류"와 관련된 일반적인 단어를 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 服 (ふく): 옷

夏休みに新しい水着を買って、海に行きたいです。 ・번역: 여름 방학에 새 수영복을 사서 바다에 가고 싶습니다. ・설명: 여름 휴가 계획과 관련된 문장으로, 수영복을 구매하고 해변에 가고 싶다는 의사를 표현합니다.

水着のまま、日焼け止めを塗りました。 ・번역: 수영복 차림으로, 자외선 차단제를 발랐습니다. ・설명: 수영복을 입은 상태에서 자외선 차단제를 바르는 상황을 묘사합니다.

水着는 "물"을 의미하는 水 (みず)와 "옷"을 의미하는 着 (ぎ)가 결합된 단어입니다. 따라서 "물에서 입는 옷"이라는 뜻으로 해석됩니다.