Nihongo

救急車(きゅうきゅうしゃ、kyuukiゅうsha)
- 구급차

Romaji:

일본어:

Kana:

KYUUKYUUSHA

救急車

きゅうきゅうしゃ

救急車(きゅうきゅうしゃ, 로마자: kyuukiゅうsha)는 일본어로 "구급차"라는 뜻입니다. N4 보통 수준의 명사입니다.

의미:구급차
레벨:N4 보통
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

救急車는 응급 환자를 병원으로 이송하기 위해 사용되는 특수 차량을 의미합니다. 사고나 질병으로 긴급한 의료 처치가 필요한 사람들을 돕는 중요한 역할을 합니다. 차량 내에는 응급 처치에 필요한 장비와 의료진이 탑승하여 환자의 생명을 구하는 데 기여합니다. ⚫︎救急車는 단순히 교통 수단이 아니라, 생명을 구하는 중요한 의료 자원입니다.

예문

⚫︎事故で怪我をしたので、救急車を呼びました。》 번역: 사고로 다쳐서 구급차를 불렀습니다. ⚫︎父は心臓発作を起こし、すぐに救急車で病院に運ばれました。》 번역: 아버지는 심장 발작을 일으켜 즉시 구급차로 병원에 실려 갔습니다. ⚫︎道で倒れている人を見つけ、119番に電話して救急車を要請しました。》 번역: 길에서 쓰러진 사람을 발견하고, 119번에 전화해서 구급차를 요청했습니다.

용법

救急車는 응급 상황에서 사용되는 단어이므로, 의료 상황이나 위급한 상황에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 긴급한 상황임을 알리기 위해 사용하고, 상황의 심각성을 강조할 때 사용합니다. ⚫︎ 119와 같은 응급 전화나, 관련 상황 보고 시 사용합니다.

표기

⚫︎ 히라가나: きゅうきゅうしゃ ⚫︎ 가타카나: キュウキュウシャ (외래어 표기) ⚫︎ 한자: 救急車 (가장 일반적인 표기) ⚫︎ 救急車의 오쿠리가나(送り仮名)는 변동 없이 사용됩니다.

유의어

⚫︎ 응급 차량: 救急車両 (きゅうきゅうしゃりょう) - 더 일반적인 의미로 응급 상황에 사용되는 모든 차량을 포함합니다.

반의어

⚫︎ 반의어는 직접적으로 존재하지 않습니다. 하지만, 응급 상황이 아닌 상황을 나타내는 단어들을 생각해 볼 수 있습니다. 예를 들어, 普通車 (ふつうしゃ)는 일반적인 자동차를 의미합니다.

예문 1

事故現場に、すぐに救急車が到着しました。》 ⚫︎번역: 사고 현장에, 즉시 구급차가 도착했습니다. ⚫︎설명: 사고 발생 후, 구급차가 신속하게 도착하여 부상자를 돕는 상황을 묘사합니다.

예문 2

もしもの時は、迷わず救急車を呼んでください。》 ⚫︎번역: 만약의 경우에는, 망설이지 말고 구급차를 불러 주세요. ⚫︎설명: 응급 상황 발생 시, 주저하지 말고 구급차를 불러야 한다는 조언을 나타냅니다.

어원

救急車는 한자어의 조합으로, 각 한자의 의미가 이 단어의 의미를 명확히 설명합니다. ⚫︎ 救 (きゅう)는 "구조하다, 구원하다"라는 의미를 가지고 있습니다. ⚫︎ 急 (きゅう)는 "급하다, 긴급하다"라는 의미를 가지고 있습니다. ⚫︎ 車 (しゃ)는 "차량"을 의미합니다. 따라서, 救急車는 "급하게 구조하는 차량"이라는 의미를 가지게 되며, 응급 환자를 구조하기 위한 차량이라는 의미를 정확하게 표현합니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud