技術（ぎじゅつ、gijutsu）
- 기술

技術는 한국어로 "기술"을 의미하며, 특정 분야에서 숙련된 지식, 경험, 또는 능력을 바탕으로 문제를 해결하거나 목적을 달성하는 방법을 뜻합니다. 기술은 (1) 특정한 일을 수행하는 데 필요한 방법, (2) 과학, 공학, 예술 등에서 사용되는 특정한 방법이나 수단, (3) 숙련된 솜씨나 훈련을 통해 얻은 능력을 포괄하는 폭넓은 개념입니다. 기술은 주로 무형의 지식이나 방법론을 나타내지만, 때로는 그 기술을 구현하는 유형의 도구나 장비를 포함하기도 합니다.

⚫︎ 新しい技術の開発に成功した。 번역: 새로운 기술 개발에 성공했다. ⚫︎ 彼は高度な技術を持っている。 번역: 그는 고도의 기술을 가지고 있다. ⚫︎ 技術革新が社会を変える。 번역: 기술 혁신이 사회를 바꾼다.

⚫︎ 技術는 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 새로운 상품이나 서비스를 개발할 때, 특정 분야에서 뛰어난 능력을 설명할 때, 또는 기술의 발전과 관련된 이야기를 할 때 사용합니다. ⚫︎ 기술은 명사로 사용되며, 동사나 형용사와 함께 사용되어 문장을 구성합니다. ⚫︎ 기술에 관련된 다양한 단어들과 함께 사용되어 더 구체적인 의미를 전달할 수 있습니다. 예를 들어, 技術力 (ぎじゅつりょく, 기술력), 技術革新 (ぎじゅつかくしん, 기술 혁신), 技術者 (ぎじゅつしゃ, 기술자) 등이 있습니다.

⚫︎ 기술은 한자로 技術라고 표기하며, 히라가나로는 ぎじゅつ, 가타카나로는 ギジュツ로 표기합니다. ⚫︎ 일반적으로 기술의 훈독은 없습니다.

⚫︎ 技能 (ぎのう, 기) : 주로 숙련된 솜씨, 특정 분야의 능력을 의미합니다. ⚫︎ テクニック: 영어 "technique"에서 유래된 외래어로, 기술, 기법을 뜻합니다. ⚫︎ 手法 (しゅほう, 수법) : 특정 일을 처리하는 방법이나 수단을 의미합니다. ⚫︎ 能力 (のうりょく, 능력) : 일을 해낼 수 있는 힘, 기술과 유사한 의미로 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 無能 (むのう, 무능) : 기술이나 능력이 없는 상태를 의미합니다. ⚫︎ 稚拙 (ちせつ, 취절) : 미숙하거나 서투름을 의미합니다.

このロボットは最新の技術が使われている。 ・번역: 이 로봇은 최신 기술이 사용되고 있다. ・설명: 로봇에 사용된 최첨단 기술을 설명하는 문장입니다.

彼は料理の技術が高い。 ・번역: 그는 요리 기술이 높다. ・설명: 요리 분야에서 뛰어난 기술을 가지고 있음을 나타내는 문장입니다.

技術는 한자어로서, "技 (ぎ, 기)"와 "術 (じゅつ, 술)"의 조합으로 이루어져 있습니다. "技"는 "솜씨, 기술"을 의미하고, "術"은 "방법, 수단"을 의미합니다. 따라서, 技術는 "솜씨와 방법"을 합쳐서 특정 분야의 기술을 나타내는 단어가 되었습니다.