成功します（せいこうします、seikoushimasu）
- 성공하다

成功します는 일본어로 "성공하다"라는 뜻을 가진 동사입니다. 어떤 목표를 달성하거나, 원하는 결과를 얻었을 때 사용합니다. 긍정적인 결과를 나타낼 때 주로 사용되며, 노력의 결실을 맺었음을 강조합니다.

⚫︎試験に成功しますように！ 번역: 시험에 성공하길! ⚫︎新しいプロジェクトが成功しますことを願っています。 번역: 새로운 프로젝트가 성공하기를 바랍니다.

⚫︎ 목표, 과제, 시험 등 긍정적인 결과를 기대하는 상황에서 사용합니다. ⚫︎ "~が成功します" 형태로, "が" 앞에 목표나 대상이 옵니다. ⚫︎ 존경의 의미를 담아 "~が成功されます" 와 같이 표현할 수도 있습니다. ⚫︎ 과거형으로는 成功しました, 가능형으로는 成功できます 등 다양한 형태로 활용될 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 成功 (せいこう) ⚫︎ 히라가나: せいこう ⚫︎ 동사 활용: 成功します, 成功しました, 成功する 등. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변화는 없습니다.

⚫︎ 達成する (다っせいする): 달성하다 ⚫︎ 実現する (じつげんする): 실현하다 ⚫︎ うまくいく (うまくいいく): 잘 되다 (구어체)

⚫︎ 失敗する (しっぱいする): 실패하다 ⚫︎ 失敗に終わる (しっぱいに おわる): 실패로 끝나다

一生懸命勉強した結果、試験に成功しました。 ⚫︎ 번역: 열심히 공부한 결과, 시험에 성공했습니다. ⚫︎ 설명: 노력의 결과로 시험에서 좋은 결과를 얻었음을 나타냅니다.

新しいビジネスが成功するように、全力を尽くします。 ⚫︎ 번역: 새로운 사업이 성공하도록, 전력을 다하겠습니다. ⚫︎ 설명: 앞으로의 노력으로 사업의 성공을 기원하는 표현입니다.

成功은 한자어로, "成(이룰 성)"과 "功(공 공)"의 조합입니다. '일을 이루어 공을 세우다'라는 의미로, 어떤 목표를 달성하여 좋은 결과를 얻는다는 뜻을 내포하고 있습니다.