競争します（きょうそうします、kyousoうshimasu）
- 경쟁하다

競争します는 경쟁하다, 경합하다 라는 의미를 가진 일본어 동사입니다. ⚫︎ 두 개 이상의 개체 또는 그룹이 서로 우위를 다투는 상황을 나타냅니다. ⚫︎ 목표를 달성하기 위해 서로 노력하고, 상대방보다 더 나은 결과를 얻으려고 하는 행위를 포함합니다. ⚫︎ 스포츠, 비즈니스, 학문 등 다양한 분야에서 사용될 수 있습니다.

⚫︎ マラソン大会で、選手たちは互いに競争します。 번역: 마라톤 대회에서 선수들은 서로 경쟁합니다. ⚫︎ 新しい製品の市場で、二つの会社が価格で競争します。 번역: 새로운 제품 시장에서 두 회사가 가격으로 경쟁합니다. ⚫︎ 試験で、学生たちは良い成績を出すために競争します。 번역: 시험에서 학생들은 좋은 성적을 내기 위해 경쟁합니다.

⚫︎ 일반적으로 "~と" (〜와/과) 또는 "~について" (〜에 대해)와 함께 사용되어, 무엇과 경쟁하는지, 어떤 것에 대해 경쟁하는지를 명시합니다. ⚫︎ 예를 들어, "Aと競争します"는 "A와 경쟁합니다"라는 의미입니다. ⚫︎ 격식을 갖춘 상황이나 공식적인 자리에서도 사용할 수 있습니다. ⚫︎ "競争します"는 동사이기 때문에, 문장의 시제와 상황에 맞게 활용형을 변화시켜 사용해야 합니다. 예를 들어, "競争します" (현재형), "競争しました" (과거형), "競争するでしょう" (추측) 등.

⚫︎ 한자: 競争 (きょうそう) ⚫︎ 히라가나: きょうそうします ⚫︎ 가타카나: 해당 없음 ⚫︎ 오쿠리가나: 합니다 (します)는 동사 활용에 따라 변화합니다. 예를 들어, します、します、した 등. ⚫︎ 競争 자체는 명사로도 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 争う (あらそう): 다투다, 싸우다, 경쟁하다 (경쟁의 강도가 더 강한 뉘앙스를 가질 수 있음) ⚫︎ 競う (きそう): 경쟁하다 (競争します와 유사한 의미) ⚫︎ 対決する (たいけつする): 대결하다 (두 개의 개체나 그룹 간의 직접적인 경쟁을 의미)

⚫︎ 協力する (きょうりょくする): 협력하다 ⚫︎ 助け合う (たすけあう): 서로 돕다

彼は、オリンピックで金メダルを獲るために、世界中の選手たちと競争しました。 ⚫︎번역: 그는 올림픽에서 금메달을 따기 위해, 전 세계 선수들과 경쟁했습니다. ⚫︎설명: 과거형인 "競争しました"를 사용하여 과거에 일어난 경쟁 상황을 설명합니다.

来年のプロジェクトで、私たちは別のチームと競争するかもしれません。 ⚫︎번역: 내년 프로젝트에서 우리는 다른 팀과 경쟁할지도 모릅니다. ⚫︎설명: 추측을 나타내는 "かもしれません"와 함께 사용하여 미래의 경쟁 가능성을 언급합니다.

⚫︎ 競 (きょう): 다투다, 경쟁하다 (달리다, 겨루다) ⚫︎ 争 (そう): 다투다, 싸우다 (다투다, 경쟁하다) ⚫︎ 두 한자가 합쳐져 경쟁한다는 의미를 나타냅니다. します (suru)는 동사화 접미사로, "하다"라는 의미를 더합니다.