発明します（はつめいします、hatsumeishimasu）
- 발명하다

発明します는 "발명하다"라는 뜻을 가진 일본어 동사입니다. 새로운 것을 만들거나, 존재하지 않던 것을 처음으로 생각해내어 만들어내는 행위를 의미합니다. 주로 기술, 과학, 예술 분야에서 사용되며, 무언가를 창조해내는 긍정적인 의미를 담고 있습니다. 発明します는 "발명하다"라는 동사의 존경어 형태는 아니지만, 존경어 형태는 따로 존재하지 않습니다.

⚫︎ 新しい技術を発明します。 ・번역: 새로운 기술을 발명합니다. ⚫︎ 彼は画期的な治療法を発明します。 ・번역: 그는 획기적인 치료법을 발명합니다. ⚫︎ エジソンは電球を発明します。 ・번역: 에디슨은 전구를 발명합니다.

⚫︎ 発明します는 주로 문어체나 격식을 갖춘 상황에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 다른 표현으로 대체될 수 있습니다. ⚫︎ ~を발명합니다 (무엇을 발명했는지) 와 같이 사용됩니다. ⚫︎ 과거형은 発明しました, 현재 진행형은 発明しています, 미래형은 発明するでしょう 와 같이 활용할 수 있습니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 発明과 히라가나 します를 사용하여 発明します로 표기합니다. ⚫︎ 発 (발)은 "드러내다", 明 (명)은 "밝히다"라는 뜻을 가지고 있습니다. ⚫︎ 发明 (발명)이라는 단어 자체는 명사로도 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 오쿠리가나 (送りがな)에는 변동이 없습니다.

⚫︎ 開発します (개발합니다): 주로 이미 존재하는 기술이나 아이디어를 발전시키거나, 새로운 제품을 만들어내는 데 사용됩니다. 発明이 "무에서 유를 창조"하는 것에 가깝다면, 開発은 "개선"의 의미가 강합니다. ⚫︎ 創出します (창출합니다): 새로운 것을 만들어낸다는 의미를 가지지만, 비즈니스, 예술 등 좀 더 폭넓은 분야에서 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 破壊します (파괴합니다): 무언가를 부수거나 없애는 행위를 의미합니다. 発明します와 정반대의 의미를 가집니다.

彼は未来を変えるような新しいエネルギー源を発明しますことを目指しています。 ・번역: 그는 미래를 바꿀 수 있는 새로운 에너지원을 발명하는 것을 목표로 하고 있습니다. ・설명: 発明します를 사용하여 구체적인 목표와 내용을 설명하고 있습니다.

科学者たちは、病気を克服するための新しい薬を発明しますために研究を続けています。 ・번역: 과학자들은 병을 극복하기 위한 새로운 약을 발명하기 위해 연구를 계속하고 있습니다. ・설명: 発明します를 사용하여 연구의 목적을 명확히 하고 있습니다.

発明는 한자어로서, 発 (드러낼 발)과 明 (밝을 명)이 합쳐진 단어입니다. 원래는 "숨겨져 있던 것을 드러내어 밝힌다"는 의미에서 시작되었으며, 후에 "새로운 것을 만들어낸다"는 의미로 확장되었습니다. 일본에서는 메이지 시대 이후 서양의 과학 기술을 받아들이면서 이 단어를 "invention"의 번역어로 사용하게 되었습니다.