Nihongo

焼きます(やきます、yakimasu)
- 굽다

Romaji:

일본어:

Kana:

YA

焼

や

KI

き

き

MA

ま

ま

SU

す

す

焼きます(やきます, 로마자: yakimasu)는 일본어로 "굽다"라는 뜻입니다. N4 높음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.

의미:굽다
레벨:N4 높음
품사:동사 (그룹 1) (五段動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:yakimasu

히라가나:やきます

공손형-form
(ます形)
やきます焼きます。bake (transitive).
사전형-form
(辞書形)
焼くbake (transitive)
て형-form
(て形)
焼いて + <Verb>
부정형-form
(ない形)
焼かないnot bake (transitive)

고급 활용

과거형-form
(た形)
焼いたbake (transitive))ed
종지형-form
(終止形)
焼く。bake (transitive).
조건형-form
(仮定形)
焼けばif bake (transitive)
의지형-form
(意志形)
焼こう !let's bake (transitive)
명령형-form
(命令形)
焼け !bake (transitive) !
AI 설명
의미

焼きます는 불에 굽거나, 열을 가해 익히는 행위를 나타내는 일본어 동사입니다. 다양한 요리 방식에 사용되며, 음식뿐만 아니라 다른 물건을 태우거나 녹이는 경우에도 사용될 수 있습니다. 焼きます는 동사의 기본형 焼く의 ます형으로, 정중한 표현입니다.

예문

⚫︎ 魚を焼きます。 ・번역: 생선을 굽습니다. ⚫︎ パンをトースターで焼きます。 ・번역: 빵을 토스터로 굽습니다. ⚫︎ 肉をフライパンで焼きます。 ・번역: 고기를 프라이팬으로 굽습니다.

용법

⚫︎ 요리 상황에서 가장 흔하게 사용됩니다. 음식의 종류(고기, 생선, 채소, 빵 등)와 조리 도구(오븐, 프라이팬, 토스터, 숯불 등)를 함께 사용하여 구체적인 상황을 표현합니다. ⚫︎ 또한, 焼きます는 단순히 음식뿐만 아니라, 열을 가해 변화를 주는 행위를 묘사할 때도 사용됩니다. 예를 들어, 도자기를 굽거나, 어떤 물질을 태우는 경우 등입니다. ⚫︎ 존경어나 겸양어 없이, 일반적인 상황에서 사용합니다. 상대방에게 정중하게 말하고 싶을 때 사용하며, 구체적인 상황을 묘사할 때 유용합니다.

표기

⚫︎ 히라가나: やきます ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 한자: 焼きます (焼く의 ます형) ⚫︎ 다른 표기: 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나: 焼く의 경우, 오쿠리가나는 없지만, ます형으로 활용될 때 'き'가 'きま'로 바뀌어 焼きます가 됩니다.

유의어

⚫︎ 炙ります (あぶります): 주로 불에 살짝 굽는 경우에 사용합니다. ⚫︎ 炒めます (いためます): 기름을 사용하여 볶는 경우에 사용합니다. ⚫︎ 焼ける (やける): 타동사 焼く의 자동사 형태로, '구워지다', '익다'라는 의미를 가집니다.

반의어

冷やす (ひやす): 차갑게 하다.

예문 1

オーブンでクッキーを焼きます。 ・번역: 오븐으로 쿠키를 굽습니다. ・설명: 오븐을 사용하여 쿠키를 굽는 상황을 설명합니다.

예문 2

庭で焚き火をして、焼き芋を焼きます。 ・번역: 정원에서 모닥불을 피워, 군고구마를 굽습니다. ・설명: 모닥불을 피워 군고구마를 굽는 상황을 설명합니다.

어원

焼く의 어원은 확실하지 않지만, 고대 일본어에서 불과 관련된 단어에서 유래되었을 가능성이 있습니다. 불에 의한 가열, 소성 등의 행위를 나타내는 기본적인 동사입니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud