起こします（おこします、okoshimasu）
- 깨우다
Romaji:
일본어:
Kana:
O
起
お
KO
こ
こ
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
起こします（おこします, 로마자: okoshimasu）는 일본어로 "깨우다"라는 뜻입니다. N3 낮음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.
| 의미: | 깨우다 |
| 레벨: | N3 낮음 |
| 품사: | 동사 (그룹 1) (五段動詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
동사 활용
기본 활용
Romaji：okoshimasu
히라가나：おこします
공손형-form (ます形) | おこします起こします。wake up. |
사전형-form (辞書形) | 起こしゅwake up |
て형-form (て形) | 起こして + <Verb> |
부정형-form (ない形) | 起こしゃないnot wake up |
고급 활용
과거형-form (た形) | 起こしたwake upped |
종지형-form (終止形) | 起こしゅ。wake up. |
조건형-form (仮定形) | 起こsへばif wake up |
의지형-form (意志形) | 起こしょう !let's wake up |
명령형-form (命令形) | 起こsへ !wake up ! |
AI 설명
起こします는 여러 가지 의미를 가진 동사로, 주로 "깨우다", "일으키다", "발생시키다" 등의 의미로 사용됩니다. 상황에 따라 다양한 뉘앙스를 가질 수 있습니다. ⚫︎ 사람이나 동물을 깨우는 행위를 나타낼 수 있습니다. ⚫︎ 무언가를 일으키거나 시작하게 하는 상황을 묘사할 수 있습니다. ⚫︎ 어떤 현상이나 사건을 발생시키는 것을 표현할 수 있습니다. ⚫︎ 특정 상태나 변화를 초래하는 것을 나타낼 수 있습니다.
⚫︎ 朝、7時に子供を起こします 번역: 아침 7시에 아이를 깨웁니다. ⚫︎ 火事を起こしますかもしれない 번역: 화재를 일으킬지도 모릅니다. ⚫︎ 問題が起こりました 번역: 문제가 발생했습니다.
起こします는 상황에 따라 다양한 방식으로 사용됩니다. ⚫︎ 잠자는 사람이나 동물을 깨울 때: ～を起こします 형태로 사용됩니다. (예: 子供を起こします - 아이를 깨웁니다.) ⚫︎ 어떤 사건이나 현상을 발생시킬 때: ～を起こします 또는 ～が起こります 형태로 사용됩니다. (예: トラブルを起こします - 문제를 일으킵니다., 事件が起こりました - 사건이 발생했습니다.) ⚫︎ 어떤 변화나 결과를 초래할 때: ～を起こします 형태로 사용될 수 있습니다. (예: 変化を起こします - 변화를 일으킵니다.) ⚫︎ 존경어로는 お起こしになります와 같이 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 다양한 문법적 형태와 결합하여 사용될 수 있습니다. (예: 起こされる、起こさせます, 起こしたい 등)
⚫︎ 일반적으로 히라가나로 おこします로 표기합니다. ⚫︎ 한자를 사용하여 起こします로 쓸 수 있습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 起こ + し + ます와 같이 붙습니다.
⚫︎ 目覚めさせる(めざめさせる): 깨어나게 하다, 눈뜨게 하다 (주로 사람이나 동물을 깨울 때 사용) ⚫︎ 始める(はじめる): 시작하다 (어떤 일을 시작할 때 사용) ⚫︎ 発生させる(はっせいさせる): 발생시키다, 일으키다 (사건이나 현상을 발생시킬 때 사용) ⚫︎ 生じさせる(しょうじさせる): 생기게 하다, 발생시키다
⚫︎ 寝かせる(ねかせる): 재우다, 잠재우다 (깨우는 것의 반대) ⚫︎ 終わらせる(おわらせる): 끝내다, 마치다 (시작하는 것의 반대)
毎日、父は私を朝6時に起こします ・번역: 매일 아버지는 저를 아침 6시에 깨우십니다. ・설명: 아버지가 매일 아침 아이를 깨우는 행위를 묘사합니다.
彼はいつもトラブルを起こします ・번역: 그는 항상 문제를 일으킵니다. ・설명: 그가 자주 문제를 발생시키는 상황을 나타냅니다.
起こします는 동사 起こる(おこる)에서 파생된 사역형 동사입니다. 起こる는 "일어나다", "생기다"라는 의미를 가지고 있으며, 起こします는 누군가 또는 무언가가 어떤 상태나 상황을 "일으키도록 하다"라는 의미를 갖습니다. 즉, 다른 대상에게 어떤 작용을 가하는 행위를 나타냅니다.